Parlamento / Oggetti / 26.3293
Convenzioni sugli obiettivi per una maggiore creazione di valore e più sostenibilità nell'agricoltura
depositato il 19.03.2026 nella Sessione primaverile 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleLiquidato (24.09.2026)
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
- 19.06.2026CommissioneControverso. Discussione rinviata
- 24.09.2026CommissioneRitirato
Testo depositato
Nel quadro della Politica agricola 2030+ il Consiglio federale è incaricato di creare le basi legali per convenzioni sugli obiettivi con l’economia privata, in particolare anche con il commercio al dettaglio.
Motivazione
Con la mozione 22.4251 il Parlamento ha espressamente chiesto al Consiglio federale di tenere maggiormente conto del contributo della responsabilità individuale della categoria. Questo principio è fondamentale poiché i più recenti sviluppi nel commercio al dettaglio evidenziano che la pressione economica può minare gli obiettivi di sostenibilità in quanto si privilegiano benefici in termini di prezzo a breve termine. Se singoli commercianti puntano sempre più su prodotti ottenuti con metodi meno rispettosi dell’ambiente e degli animali viene a crearsi uno svantaggio diretto per l’agricoltura che investe in metodi di produzione sostenibili.
D’altra parte è incontestabile che un’agricoltura produttiva ed ecologicamente responsabile può sopravvivere soltanto se i suoi principali partner di mercato, in particolare il commercio al dettaglio, agiscono in modo affidabile. Senza canali di smercio prevedibili e un equo indennizzo, l’agricoltura perde le basi necessarie per produrre in modo sostenibile a lungo termine e, al contempo, adempiere i propri compiti sociali.
Soprattutto il commercio al dettaglio ha una funzione fondamentale nel punto d’intersezione tra l’agricoltura, la trasformazione e i consumatori. Se vengono definiti obiettivi vincolanti che contemplano gli aspetti fondamentali della sostenibilità previsti dalla Proiezione 2050 e si applicano a tutti i commercianti si crea un quadro equo e stabile. Ciò impedisce che singoli attori si discostino dagli obiettivi di sostenibilità, rafforza i presupposti per la pianificazione economica per l’agricoltura e garantisce ai consumatori che non vengano elusi gli standard stabiliti.
Parere del Consiglio federale
Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.
Proposta del Consiglio federale
Accogliere
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 24.09.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.
