Parlamento / Oggetti / 26.3661
Adeguare la chiave di ripartizione dei richiedenti l'asilo al risultato della votazione del 14 giugno 2026 (Iniziativa per la sostenibilità)
depositato il 16.06.2026 nella Sessione estiva 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleLa dichiarazione sull’intervento è disponibile (26.08.2026)
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.
Testo depositato
Il Consiglio federale è incaricato di adeguare la chiave di ripartizione dei richiedenti l’asilo tra i Cantoni di cui all’articolo 27 [DF1]LAsi in funzione del risultato della votazione del 14 giugno 2026 sull’Iniziativa per la sostenibilità. La chiave di ripartizione potrebbe ad esempio essere modificata come segue: più 20 per cento per i Cantoni i cui aventi diritto di voto hanno respinto il progetto e meno 20 per cento (ossia la quota restante) per i Cantoni che l’hanno approvato.
Motivazione
Tra le varie misure correttive previste dall’Iniziativa per la sostenibilità, la prima riguardava il ricongiungimento familiare e l’immigrazione nel quadro dell’asilo. Manifestamente vi sono Cantoni in cui la presenza dei richiedenti l’asilo non crea alcun problema agli abitanti, e altri Cantoni la cui popolazione è confrontata a grandi difficoltà. È quindi sensato e logico correggere di conseguenza la chiave di ripartizione.
Questa modifica è giusta anche nei confronti dei richiedenti l’asilo, che in tal modo sono perlopiù alloggiati dove sono evidentemente benvenuti.
L’idea di adeguare la chiave di ripartizione dei richiedenti l’asilo al risultato cantonale della votazione non è un atto di ritorsione, bensì di coerenza democratica. Chi sostiene una politica deve anche sopportarne le conseguenze. Chi la respinge non deve essere costretto a subirne le ripercussioni. Questo principio è tanto antico quanto il federalismo stesso: i Cantoni sono responsabili delle loro decisioni politiche.
Parere del Consiglio federale
Dal riassetto del sistema d’asilo, avvenuto nel 2019, i richiedenti sono ripartiti tra i Cantoni secondo una chiave proporzionale alla popolazione. Adeguata annualmente, questa chiave di ripartizione è risultata efficace ed è sostenuta dai Cantoni.
Conformemente alla legge, i Cantoni s’intendono circa la ripartizione dei richiedenti (art. 27 della legge sull’asilo e art. 21 e 22 dell’ordinanza 1 sull’asilo). Una modifica del sistema di ripartizione non rientra dunque nella competenza della Confederazione, ma deve essere decisa congiuntamente dai Cantoni. In caso di mancato accordo, il Consiglio federale definisce i criteri di ripartizione in un’ordinanza dopo aver consultato gli stessi Cantoni. La Confederazione non dispone di elementi indicanti che questi ultimi auspicherebbero derogare a questo collaudato sistema di ripartizione.
Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.
Proposta del Consiglio federale
Respingere
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.
