I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.437

26.437Iniziativa parlamentareParlpendente

Nessuna retribuzione per chi difende un proprio intervento dinnanzi a una commissione!

depositato il 19.06.2026 nella Sessione estiva 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleAssegnato alla commissione competente (26.08.2026)

FinanzeParlamento

  • LegislazioneAttribuito secondo una regola: Un’iniziativa parlamentare: un progetto di atto elaborato dal Parlamento stesso.

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale presento la seguente iniziativa parlamentare:

Occorre modificare l'articolo 3 della legge sulle indennità parlamentari (LI, RS 171.21) in modo tale che l'autore di un'iniziativa parlamentare non riceva alcuna indennità quando difende la propria iniziativa parlamentare dinnanzi a una commissione.

È del tutto inopportuno che un parlamentare, per difendere la sua iniziativa durante al massimo un'ora, riceva un'intera diaria di 440 franchi, a cui si aggiunge addirittura il rimborso delle spese. È inevitabile che alcuni parlamentari si procurino un consistente reddito supplementare mediante il deposito di iniziative parlamentari. Dobbiamo porre fine a questo sperpero, e in parte abuso, di denaro dei contribuenti.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.