I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.4378

26.4378MozioneWBFpendente

Adottare sanzioni contro i coloni israeliani violenti

depositato il 30.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleDepositato (30.09.2026)

Politica di sicurezzaPolitica europeaEconomia

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.

Il Consiglio federale è incaricato di adottare le sanzioni del Consiglio dell’Unione europea del 28 maggio 2026 nei confronti dei coloni israeliani estremisti e delle organizzazioni che li sostengono, responsabili di gravi e sistematiche violazioni dei diritti umani nei confronti dei palestinesi in Cisgiordania.

Secondo l’ONU, l’accelerazione dell’espansione illegale degli insediamenti e i processi di annessione in corso hanno già portato allo sfollamento forzato di oltre 36 000 palestinesi in Cisgiordania, in una drastica escalation della violenza.

Le sanzioni del Consiglio dell’Unione europea (UE) del 28 maggio 2026 comprendono il congelamento dei beni delle persone e delle entità interessate, il divieto di viaggio nell’UE e il divieto di mettere a loro disposizione fondi o risorse economiche.

La convivenza pacifica dei popoli e l’aiuto alle popolazioni nel bisogno rientrano tra le priorità della politica estera della Confederazione (art. 54 Cost.). In qualità di Stato depositario delle Convenzioni di Ginevra, è essenziale che la Svizzera faccia la sua parte per proteggere le popolazioni civili.

La Svizzera ha adottato le sanzioni dell’UE contro la Russia di Putin a seguito della sua guerra di aggressione. È logico adottare le sanzioni dell’UE contro i coloni israeliani violenti in Cisgiordania e le organizzazioni che li sostengono e compromettono qualsiasi ricerca di una soluzione pacifica.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 28.10.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.