I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7003

26.7003Fragestunde. FrageEJPDliquidato

Epstein-Netzwerke. Die Augen verschliessen vor den Verbindungen in die Schweiz?

depositato il 02.03.2026 nella Sessione primaverile 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (09.03.2026)

Internationale PolitikStrafrecht

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 09.03.2026Consiglio nazionaleRisposta scritta alla domanda

Epstein ... Das ist der Name eines pädokriminellen Netzwerks, aber auch von geheimen Einflussnetzwerken, die bis in die höchsten Machtkreise reichen. Konkrete, mittlerweile veröffentlichte Informationen deuten darauf hin, dass auch die Schweiz betroffen ist. Im Spiel sind von Amtes wegen verfolgte strafbare Handlungen. Aber offenbar wurden noch keine Ermittlungen eingeleitet. - Wird der Bundesrat angesichts der Untätigkeit der Strafverfolgungsbehörden, das manche als Billigung werten, die betreffenden Fälle bei der Bundesanwaltschaft anzeigen? - Ist das nicht sogar seine Aufgabe?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.