Parlamento / Oggetti / 26.7239
Packungsbeilagen für Medikamente: Reformbedarf!
depositato il 11.03.2026 nella Sessione primaverile 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (16.03.2026)
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
- 16.03.2026Consiglio nazionaleRisposta orale alla domanda
Testo depositato
Die physischen Beipackzettel bei Arzneimitteln sind für den Normalverbraucher viel zu kompliziert, langfädig und wegen der kleinen Schriftgrösse kaum lesbar. Sie landen meistens ungelesen im Abfall. 1. Was gedenkt der Bundesrat zu tun, um hier Abhilfe zu schaffen? 2. Wäre es denkbar, die Hersteller zu verpflichten, nur die wichtigsten Informationen zu liefern und für Details auf einen QR-Code zu verweisen? 3. Wie weit sind die Bestrebungen, bei Arzneimitteln ein E-Labelling einzuführen?
Questo testo esiste solo in tedesco.
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.