I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7255

26.7255Fragestunde. FrageEDAliquidato

Schweizer Unterstützung der humanitären Hilfe in den palästinensischen Gebieten

depositato il 11.03.2026 nella Sessione primaverile 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (16.03.2026)

Internationale PolitikSicherheitspolitik

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 16.03.2026Consiglio nazionaleRisposta scritta alla domanda

37 internationale humanitäre NGOs, die im Gazastreifen tätig sind, müssen aufgrund neuer Beschränkungen der israelischen Behörden möglicherweise ihre Aktivitäten einstellen. Darunter befinden sich drei Schweizer NGOs. Die Schweiz hat u.a. am 30. Dezember 2025 betont, dass die Einschränkungen der Handlungsfähigkeit dieser NGOs «inakzeptabel» sind. Mit welchen zusätzlichen Mittel setzt sich der Bundesrat dafür ein, dass diese Organisationen ihre wichtige humanitäre Arbeit fortsetzen können?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Der Bundesrat ruft die israelischen Behörden auf multilateraler und bilateraler Ebene dazu auf, gemäss dem humanitären Völkerrecht einen ungehinderten Zugang zu humanitärer Hilfe zu gewährleisten und dafür zu sorgen, dass internationale Nichtregierungsorganisationen arbeiten können. Für weitere Informationen verweist der Bundesrat auf seine Antwort auf die Frage Tschopp 26.7069.

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.