I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7502

26.7502Fragestunde. FrageEDIliquidato

Kosten und Nutzen eines Humanbiomonitorings - drückt sich der Bundesrat vor klaren Aussagen?

depositato il 09.06.2026 nella Sessione estiva 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (15.06.2026)

FinanzwesenUmweltGesundheit

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 15.06.2026Consiglio nazionaleRisposta orale alla domanda

Der Bundesrat schrieb auf meine IP 26.3281, dank eines HBM wäre die Belastung der Bevölkerung durch PFAS früher sichtbar geworden. Der monetäre Beitrag eines HBM an die Vermeidung von PFAS-bedingten Gesundheitskosten lasse sich aber nicht beziffern. Diese Kosten beziffert er im Postulatsbericht Moser mit jährlich 1-1.6 Milliarden CHF. Ein HBM würde jährlich 10 Millionen CHF kosten und weit mehr als nur PFAS abdecken. Kann der BR wenigstens abschätzen, ob der «return on investment» positiv wäre?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.