I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7645

26.7645Fragestunde. FrageUVEKliquidato

Gibt es mehr Mittel für Adapt+?

depositato il 14.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (21.09.2026)

StaatspolitikFinanzwesenUmwelt

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 21.09.2026Consiglio nazionaleRisposta scritta alla domanda

Mit Adapt+ unterstützt der Bund Projekte zur Klimaanpassung. Plant der Bund, die Mittel für Adapt+ zu erhöhen bzw. eine zweite Ausschreibung für Projekte in diesem Jahr durchzuführen?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Gemäss Artikel 37b des CO2-Gesetzes werden Adapt+ und die Dekarbonisierung der Industrie mit Einnahmen aus der Versteigerung von Emissionsrechten im Emissionshandelssystem finanziert. Die verfügbaren Mittel werden je nach Bedarf auf die beiden Förderbereiche verteilt. Für Adapt+ sieht der Bundesrat im Voranschlag 2027 einen Betrag von 7 Millionen Franken vor.

Wie hoch die Versteigerungserlöse ausfallen, hängt insbesondere von der Menge der versteigerten Emissionsrechte und den erzielten Preisen in der Schweiz und der EU ab. Aufgrund der geplanten Weiterentwicklung des Emissionshandelssystems in der EU ist davon auszugehen, dass die Versteigerungserlöse in der Schweiz bis 2030 zurückgehen werden. Wegen des bestehenden bilateralen Abkommens mit der EU muss die Schweiz diese Änderungen weitgehend übernehmen.

Soweit Mittel zur Verfügung stehen, kann das Bundesamt für Umwelt Ausschreibungen zu bestimmten Themen durchführen.

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 21.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.