I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7679

26.7679Fragestunde. FrageUVEKliquidato

Wann wird ein neuer Beurteilungsmassstab für die Auswirkungen bezüglich Vögel ausgearbeitet?

depositato il 15.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (21.09.2026)

UmweltEnergie

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 21.09.2026Consiglio nazionaleRisposta scritta alla domanda

In der geltenden Checkliste UVP für Windenergieanlagen der Konferenz der Umweltämter (KVU) wird angekündigt, dass der Beurteilungsmassstab für die Auswirkungen bezüglich Vögel durch das BAFU und das BFE unter Einbezug der Kantone neu erarbeitet wird und bis Anfang 2024 vorliegen soll, da die Grenze von 10 Schlagopfern wissenschaftlich nicht begründet ist. - Aus welchen Gründen ist dieser Beurteilungsmassstab bis heute noch nicht ausgearbeitet? - Bis wann darf damit gerechnet werden?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Der ursprünglich geplante neue Beurteilungsmassstab für die Auswirkungen auf Vögel wird nicht in der vorgesehenen Form weiterentwickelt. Die bisherigen Arbeiten haben gezeigt, dass der geplante Ansatz wissenschaftlich unzureichend fundiert und in der Praxis schwer umsetzbar ist. Stattdessen wird zunächst die Datengrundlage verbessert, und es werden nationale Mindeststandards für das Monitoring von Vögeln und Fledermäusen an Windenergieanlagen erarbeitet. Diese werden Ende Sommer 2027 vorliegen und als Grundlage für künftige, standortangepasste Vorgaben für die Regulierung des Betriebs von Windenergieanlagen, insbesondere gezielte Abschaltungen dienen.

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 21.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.