Parlamento / Oggetti / 26.7893
Coûts des soins de santé des détenus
depositato il 21.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleDéposé (21.09.2026)
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.
Testo depositato
Combien les soins de santé des personnes détenues coûtent chaque année à la Confédération, aux cantons et à l’AOS ?
Le Conseil fédéral peut-il ventiler ces coûts entre consultations, médicaments, hospitalisations et opérations, soins dentaires, lunettes et autres dispositifs médicaux, et préciser quelle part est payée par les détenus, les assurances et les collectivités publiques ?
Questo testo esiste solo in francese.
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 22.09.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.