Parlamento / Oggetti / 26.7946
Catastrophes naturelles à l’étranger : pourquoi pas un engagement de nos militaires ?
depositato il 23.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleDéposé (23.09.2026)
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.
Testo depositato
La Suisse a envoyé en France des pompiers et des hélicoptères pour lutter contre les incendies. Un engagement apprécié. Pourquoi nos militaires n’interviendraient-ils pas lors de catastrophes naturelles à l’étranger? Une opportunité pour former nos troupes et nos organes de conduite, acquérir de l’expérience et afficher notre solidarité.
Le Conseil fédéral pourrait-il envisager l’engagement du bataillon d'aide en catastrophe en service long lors de graves sinistres à l’étranger ?
Questo testo esiste solo in francese.
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 24.09.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.