Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Справи / 26.7946

26.7946Fragestunde. FrageVBSвідкрита

Naturkatastrophen im Ausland: Wieso nicht unsere Armee einsetzen?

подано 23.09.2026 на сесії «Herbstsession 2026»Перша палата: Національна радаEingereicht (23.09.2026)

Internationale PolitikSicherheitspolitikUmwelt

Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.

Ще немає рішення палати чи комісії.

Die Schweiz entsandte Feuerwehrleute und Helikopter nach Frankreich, um bei der Waldbrandbekämpfung zu helfen. Dieser Einsatz wurde sehr geschätzt. Wieso sollte nicht auch unsere Armee bei Naturkatastrophen im Ausland Hilfe leisten? Damit könnten wir unsere Truppen und Führungsorgane schulen, Erfahrung sammeln und unsere Solidarität zum Ausdruck bringen.

Könnte sich der Bundesrat einen Einsatz des Katastrophenhilfe-Bereitschaftsbataillons bei schweren Katastrophen im Ausland vorstellen?

Цей текст є лише німецькою.

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 25.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.