Parlamento / Oggetti / 26.7952
Nachtragskredite für humanitäre Notlagen.
depositato il 23.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleEingereicht (23.09.2026)
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.
Testo depositato
Als Begründung für eine massive Verschiebung von Geldern von der Entwicklungszusammenarbeit zur Humanitären Hilfe nennt der Bundesrat die Problematik der Nachtragskredite. Diese waren aber bisher noch nie ein Problem, wurden jeweils vom Parlament genehmigt, und sind genau für solche humanitären Notlagen geschaffen. Warum erklärt der BR dies nun plötzlich zum Problem?
Questo testo esiste solo in tedesco.
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 25.09.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.