Parlamento / Oggetti / 26.7962
Agroforesterie : planter des arbres aujourd’hui pour perdre de la SAU demain ?
depositato il 23.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleDéposé (23.09.2026)
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.
Testo depositato
L’agroforesterie est aujourd’hui encouragée par la Confédération. Toutefois, des agriculteurs craignent qu’avec le développement des arbres, certaines surfaces soient à terme considérées comme boisées, cadastrées comme forêt et exclues de la surface agricole utile (SAU).
Le Conseil fédéral peut-il garantir que les surfaces agroforestières restant exploitées à des fins agricoles ne seront pas, à terme, exclues de la SAU ?
Questo testo esiste solo in francese.
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 23.09.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.