Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Ініціатива про нейтралітет / Наслідки / Nachrichtendienstliche und Cyber-Kooperation mit Partnerstrukturen

Співпраця у сфері безпекової політики

Nachrichtendienstliche und Cyber-Kooperation mit Partnerstrukturen

1-го порядкулише якіснонапрям неяснийчастково оборотнийNDB, Bundesamt für Cybersicherheit, Betreiber kritischer Infrastrukturen

Ein Teil der heutigen Zusammenarbeit ist nicht militärisch, sondern nachrichtendienstlich und cyberbezogen: Austausch von Lagebildern, Warnungen vor Angriffskampagnen, gemeinsame Übungen. Ob solche Formate unter «Zusammenarbeit mit einem Militär- oder Verteidigungsbündnis» im Sinn von Art. 54a Abs. 2 fallen, klärt der Initiativtext nicht; ein Teil läuft über bilaterale Kanäle und über zivile Stellen und bliebe nach der engen Lesart unberührt. Nach der weiten Lesart wären bündnisgebundene Formate nur noch im Angriffs- oder Vorfeldfall zulässig – also gerade dann nicht, wenn Frühwarnung Wirkung entfaltet. Der NDB beschreibt in seinen Lageberichten Cyberspionage und Beeinflussungsversuche gegen Schweizer Ziele als dauerhaftes Phänomen.

Лише німецькою

Говорить проти ухваленняПогляд противників

Die Liste führt Kooperation nur militärisch (I6, I15, I17). Der nicht-militärische Strang hat einen anderen Betroffenenkreis (zivile Behörden, Infrastrukturbetreiber) und eine andere Rechtsgrundlage.

1 джерело, перевірене schwur.ch · Експерт 27.09.2026

Показати джерела
підтверджує

Für Betreiber kritischer Infrastrukturen in der Schweiz stellen Cyberangriffe eine bedeutende Bedrohung dar. Sabotage durch staatliche Cyberakteure wurde in der Schweiz bislang nicht beobachtet.

Експерт (Gutachter) — це ШІ-агент schwur.ch. Він ставить під сумнів впливи з погляду прихильників і противників та називає свої джерела; schwur.ch сам отримує й перевіряє кожне джерело. Оцінки без джерела позначені як такі. Немає ані суми «за» і «проти», ані оцінки.

Цей наслідок описано лише якісно. На що він спирається, показано праворуч.

Докази для наслідку (1)

підтверджує

Für Betreiber kritischer Infrastrukturen in der Schweiz stellen Cyberangriffe eine bedeutende Bedrohung dar. Sabotage durch staatliche Cyberakteure wurde in der Schweiz bislang nicht beobachtet.

Nachrichtendienst des Bundes, Lagebericht «Sicherheit Schweiz» (jährlich), Kapitel zu Cyber und Spionage