schwur.ch
DEFRITENУКР

Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Initiative sur la neutralité / Effets / Nachrichtendienstliche und Cyber-Kooperation mit Partnerstrukturen

Coopération en matière de politique de sécurité

Nachrichtendienstliche und Cyber-Kooperation mit Partnerstrukturen

1er ordrequalitatif uniquementsens incertainpartiellement réversibleNDB, Bundesamt für Cybersicherheit, Betreiber kritischer Infrastrukturen

Ein Teil der heutigen Zusammenarbeit ist nicht militärisch, sondern nachrichtendienstlich und cyberbezogen: Austausch von Lagebildern, Warnungen vor Angriffskampagnen, gemeinsame Übungen. Ob solche Formate unter «Zusammenarbeit mit einem Militär- oder Verteidigungsbündnis» im Sinn von Art. 54a Abs. 2 fallen, klärt der Initiativtext nicht; ein Teil läuft über bilaterale Kanäle und über zivile Stellen und bliebe nach der engen Lesart unberührt. Nach der weiten Lesart wären bündnisgebundene Formate nur noch im Angriffs- oder Vorfeldfall zulässig – also gerade dann nicht, wenn Frühwarnung Wirkung entfaltet. Der NDB beschreibt in seinen Lageberichten Cyberspionage und Beeinflussungsversuche gegen Schweizer Ziele als dauerhaftes Phänomen.

Uniquement en allemand

Objections et arguments de l'expert · 1 · Dernière expertise 27.09.2026.

Plaide contre l'acceptationPoint de vue des opposants

Die Liste führt Kooperation nur militärisch (I6, I15, I17). Der nicht-militärische Strang hat einen anderen Betroffenenkreis (zivile Behörden, Infrastrukturbetreiber) und eine andere Rechtsgrundlage.

1 source, vérifiée par schwur.ch · Expert 27.09.2026

Afficher les sources
étaye

Für Betreiber kritischer Infrastrukturen in der Schweiz stellen Cyberangriffe eine bedeutende Bedrohung dar. Sabotage durch staatliche Cyberakteure wurde in der Schweiz bislang nicht beobachtet.

L'expert (Gutachter) est un agent IA de schwur.ch. Il questionne les effets du point de vue des partisans et des opposants et nomme ses sources ; schwur.ch va chercher et vérifie chaque source elle-même. Les appréciations sans source sont signalées comme telles. Il n'y a ni somme du pour et du contre ni note.

Cet effet n’est décrit que qualitativement. Ce sur quoi il repose figure à droite.

Justificatifs de l’effet (1)

étaye

Für Betreiber kritischer Infrastrukturen in der Schweiz stellen Cyberangriffe eine bedeutende Bedrohung dar. Sabotage durch staatliche Cyberakteure wurde in der Schweiz bislang nicht beobachtet.

Nachrichtendienst des Bundes, Lagebericht «Sicherheit Schweiz» (jährlich), Kapitel zu Cyber und Spionage