Як рахує «Проти лінії»

Усе на цій сторінці пораховано з опублікованих поіменних голосів або процитовано дослівно. Нічого не домислено, нічого не переформульовано.

Лінія фракції

Фракція має лінію, якщо щонайменше дві третини її голосів «за», «проти» та утримань однакові. Хто голосує інакше, голосує проти лінії. Відсутні, ті, хто вибачився, та головуюча особа не враховуються. Нижче двох третин фракція розколота: тоді ніхто не відхиляється, і ми показуємо розкол. Лінію виведено з голосів, це не офіційна настанова фракції.

Вирішальне

Ми рахуємо голосування вдруге, ніби всі, хто голосував проти лінії, дотрималися її. Якщо результат був би іншим, відхилення вирішальне. Для гальма витрат потрібна більшість усіх членів ради: 101 голос «за» в Національній раді, 24 у Раді кантонів.

Що показуємо спершу

Угорі щонайбільше три голосування: спершу вирішальні, потім голосування про початок розгляду, загальні, підсумкові та погоджувальні з голосами «за» чи «проти» всупереч лінії, далі найбільші групи, від трьох осіб. Одне на справу, і кожна рада з таким голосуванням отримує одне. Поодинокі утримання ніколи не потрапляють нагору.

Цитати

Якщо особа, що голосувала проти лінії, того ж дня виступала щодо справи, ми показуємо одне-два речення без змін: останнє речення, в якому вона каже, як голосує або що пропонує, разом із попереднім. Якщо такого немає, останні два речення. Цитата стосується справи; вона не обов’язково пояснює окремий голос.

Формулювання голосування

Парламентські служби часто публікують предмет голосування і значення «за» та «проти» лише французькою. Фіксований глосарій передає їх німецькою, якщо охоплює кожне слово, з позначкою «перекладено»; інакше показано оригінальне формулювання.

Разом із фракцією

Відсоток біля особи такий самий, як у її профілі: як часто вона голосувала разом зі своєю фракцією з 1 березня 2026 року; підсумкові голосування важать утричі, голосування про початок розгляду та загальні — удвічі. Він показує, чи відхилення рідкісне. Рейтингу з цього ми не складаємо.

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.