Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Справи / 24.448

24.448Parlamentarische InitiativeParlвідкрита

Sondersessionen. Das Büro entscheiden lassen

подано 23.09.2024 на сесії «Herbstsession 2024»Перша палата: Національна радаIn Kommission des Nationalrats (19.06.2026)

Parlament

  • ЗаконодавствоВіднесено за правилом: Парламентська ініціатива: проєкт акта від самого парламенту.

Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.

  1. 21.02.2025SPK-NFolge geben (Erstrat)
  2. 19.06.2026Національна радаKeine Abschreibung

Das Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN, Art. 33d) ist so zu ändern, dass das Büro des Nationalrates künftig jedes Jahr frei entscheiden kann, ob die Durchführung einer Sondersession nötig ist oder ob es andere Wege gibt, um die Behandlung der parlamentarischen Vorstösse voranzutreiben.

Цей текст є лише німецькою.

Heute sieht Artikel 33d GRN vor, dass sich der Rat jedes Jahr mindestens einmal zu einer Sondersession versammelt, es sei denn es liegen keine behandlungsreifen Beratungsgegenstände vor. Es gäbe jedoch andere Möglichkeiten, um die Behandlung der Vorstösse innerhalb der im Parlamentsgesetz vorgeschriebenen Frist von zwei Jahren (Art. 119 Abs. 5 Bst. a ParlG) sicherzustellen. So könnten in den ordentlichen Sessionen zusätzliche Zeitfenster für diese Beratungsgegenstände vorgesehen werden (z. B. der Montagabend) oder die Redezeit könnte bei den Vorstössen von fünf auf drei Minuten verkürzt werden (Gewinn von 66 %), wie es eine andere parlamentarische Initiative vorschlägt. In diesem Zusammenhang beantragen wir, dass das Büro des Nationalrates jedes Jahr flexibel entscheiden kann, ob die Durchführung einer Sondersession nötig ist oder ob es andere Wege gibt, um die Behandlung der hängigen Vorstösse voranzutreiben.

Цей текст є лише німецькою.

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 18.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.