«Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelzinitiative)». Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Tierschutzgesetzes)
подано 28.05.2025 на сесії «Sommersession 2025»Перша палата: Національна радаMehrere Entwürfe in Beratung (15.09.2026)
- ЗаконодавствоВіднесено за правилом: Справа містить федеральний закон або федеральну постанову, що підлягає референдуму.
- Інші повноваженняВіднесено за правилом: Народна ініціатива: парламент ухвалює рішення про її дійсність.
Шлях через палати
Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.
- 17.09.2025Національна радаFristverlängerung der Behandlungsfrist der Volksinitiative gemäss Artikel 105 Absatz 1 ParlG um ein Jahr, d.h. bis 28. Juni 2027 verlängertПроєкт 1 · Bundesbeschluss
- 17.09.2025Національна радаBeschluss gemäss EntwurfПроєкт 1 · Bundesbeschluss
- 17.09.2025Національна радаBeschluss gemäss EntwurfПроєкт 2 · Bundesgesetz
- 08.12.2025Рада кантонівFristverlängerungПроєкт 1 · Bundesbeschluss
- 15.09.2026Рада кантонівBeginn der DebatteПроєкт 1 · Bundesbeschluss
- 15.09.2026Рада кантонівAbweichungПроєкт 2 · Bundesgesetz
Про що йдеться
Botschaft vom 28. Mai 2025 zur Volksinitiative «Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelzinitiative)» und zum indirekten Gegenvorschlag (Änderung des Tierschutzgesetzes)
Цей текст є лише німецькою.
Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 19.09.2026. Необроблені дані
Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.