Parlamento / Oggetti / 25.059
«Sì al divieto di importare prodotti di pellicceria ottenuti infliggendo sofferenze agli animali (Iniziativa pellicce)». Iniziativa popolare e controprogetto indiretto (Modifica della legge federale sulla protezione degli animali)
depositato il 28.05.2025 nella Sessione estiva 2025Prima Camera: Consiglio nazionaleDiversi progetti in deliberazione (15.09.2026)
- LegislazioneAttribuito secondo una regola: L’oggetto comprende una legge federale o un decreto federale sottoposto a referendum.
- Altre attribuzioniAttribuito secondo una regola: Un’iniziativa popolare: il Parlamento decide sulla sua validità.
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
- 17.09.2025Consiglio nazionaleProroga dei termini di trattazione dell’iniziativa di un anno conformemente all’articolo 105 capoverso 2 LParl, cioè sino al 28 giugno 2027Disegno 1 · Bundesbeschluss
- 17.09.2025Consiglio nazionaleDecisione secondo il disegno (progetto)Disegno 1 · Bundesbeschluss
- 17.09.2025Consiglio nazionaleDecisione secondo il disegno (progetto)Disegno 2 · Bundesgesetz
- 08.12.2025Consiglio degli StatiProroga del termineDisegno 1 · Bundesbeschluss
- 15.09.2026Consiglio degli StatiInizio del dibattitoDisegno 1 · Bundesbeschluss
- 15.09.2026Consiglio degli StatiDerogaDisegno 2 · Bundesgesetz
- 21.09.2026Consiglio nazionaleAdesioneDisegno 2 · Bundesgesetz
Di che cosa si tratta
Messaggio del 28 maggio 2025 concernente l’iniziativa popolare «Sì al divieto di importare prodotti di pellicceria ottenuti infliggendo sofferenze agli animali (Iniziativa pellicce)» e il controprogetto indiretto (Modifica della legge federale sulla protezione degli animali)
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 21.09.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.