Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Справи / 26.7601

26.7601Fragestunde. FrageEJPDзавершена

Wölfe, Vieh und Freizeitaktivitäten: Wer haftet bei einem Unfall?

подано 10.06.2026 на сесії «Sommersession 2026»Перша палата: Національна радаErledigt (15.06.2026)

Soziale FragenUmweltLandwirtschaftZivilrecht

Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.

  1. 15.06.2026Національна радаSchriftliche Beantwortung der Frage

Die zunehmende Nutzung der Alpen durch Leute, die Wandern, Mountainbiken oder ihre Freizeit auf andere Weise verbringen, erhöht das Risiko von Konflikten mit dem Vieh, während die Anwesenheit des Wolfes oft dazu führt, dass sich die Herden defensiver verhalten. Ist der Bundesrat der Ansicht, dass die geltenden Vorschriften zur zivilrechtlichen Haftung angesichts dieser Entwicklung noch angemessen sind? Wer sollte die Hauptverantwortung tragen, wenn es zu einem Unfall kommt?

Цей текст є лише німецькою.

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)

Цей текст є лише німецькою.

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 18.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.