Kriterien für Auszahlung von CHF 54 Mio. Betriebshilfen
подано 16.09.2026 на сесії «Herbstsession 2026»Перша палата: Національна радаErledigt (21.09.2026)
Шлях через палати
Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.
- 21.09.2026Національна радаSchriftliche Beantwortung der Frage
Поданий текст
- Welche Kriterien gelten für die Auszahlung der vom Bundesrat angekündigten zusätzlichen CHF 54 Mio. Franken Betriebshilfe an Kantone und Betriebe, insbesondere zur Abgrenzung von nach Art. 86b LwG versicherbaren Schäden? - Wie hoch schätzt der Bundesrat den Anteil der CHF 54 Mio. Franken, der unter Berücksichtigung von Art. 86b Abs. 5 tatsächlich ausgerichtet werden kann?
Цей текст є лише німецькою.
Позиція Федеральної ради
Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)
Цей текст є лише німецькою.
Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 22.09.2026. Необроблені дані
Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.