Speech (18)
«Die EU wird ermuntert, auch in anderen Bereichen Druck aufzubauen und die Schweiz zu Zugeständnissen zu bringen. Das möchte ich nicht, daher lehne ich das ganze EU-Paket ab.»
«Das Einfallstor Steuerrecht, aber auch die vorgängig genannten Gründe und Argumente haben mich dazu bewogen, nicht auf die Vorlage zu den Bilateralen III einzutreten. Ich empfehle Ihnen, auch für Nichteintreten zu stimmen.»
«Wenn Sie auf Souveränität verzichten, um ein wenig vorübergehenden Wohlstand zu erreichen, dann werden Sie zuerst die Souveränität verlieren und anschliessend auch den Wohlstand. Ich bitte Sie, dieses Vertragswerk abzulehnen.»
«"Ei Vater, sieh den Hut dort auf der Stange." - "Was kümmert uns der Hut? Komm, lass uns gehen." Ja, gehen wir selbstbewusst an diesem Hut vorbei, treten wir nicht ein.»
«Ich will keine Schweiz, die nur reagiert und immer hinterherspringt und sich beugen muss, wenn Macht vor Recht gilt. Daher ist für mich klar: Ich trete ein und werde diesem EU-Vertragspaket auch mit Überzeugung zustimmen.»
«Es gibt da keine Vorwirkung, die das ausschliessen würde. Ich bitte Sie einzutreten und freue mich auf die Debatte.»
«Ich habe keine gehört heute Abend. Deswegen bitte ich Sie einzutreten.»
«C'est pourquoi je vous invite à intégrer cette perspective dans les décisions que nous serons appelés à prendre, et à prendre en compte la forêt dans son ensemble plutôt que l'un ou l'autre arbre, le plus souvent d'ailleurs d'essence exotique et qui n'y a pas sa place.»
«Nous avons besoin de construire ensemble la voie bilatérale, qui a largement contribué à la prospérité et la souveraineté de notre pays. Je vous invite à entrer en matière sur ce projet, à mener un débat constructif tourné vers l'avenir et, finalement, à accepter les projets qui nous sont soumis.»
«Das Erfolgsrezept der Schweiz ist die Verbindung von Eigenständigkeit und Offenheit, und genau dafür stehen die Bilateralen[NB]III. Deshalb bitte ich Sie, auf diese Vorlage einzutreten.»
«Ich bin für eine starke demokratische Kontrolle mit einer konsequenten parlamentarischen Mitwirkung sowie für eine Schutzklausel, die wirklich greift, und ich bin dafür, dass unsere verfassungsmässigen Spielregeln gerade dann respektiert werden, wenn der politische Druck gross ist. Ich bitte Sie, auf die Vorlage einzutreten.»
«Die EU wird ermuntert, auch in anderen Bereichen Druck aufzubauen und die Schweiz zu Zugeständnissen zu bringen. Das möchte ich nicht, daher lehne ich das ganze EU-Paket ab.»
«Nous avons besoin de construire ensemble la voie bilatérale, qui a largement contribué à la prospérité et la souveraineté de notre pays. Je vous invite à entrer en matière sur ce projet, à mener un débat constructif tourné vers l'avenir et, finalement, à accepter les projets qui nous sont soumis.»
«Die EU wird ermuntert, auch in anderen Bereichen Druck aufzubauen und die Schweiz zu Zugeständnissen zu bringen. Das möchte ich nicht, daher lehne ich das ganze EU-Paket ab.»
«Wenn Sie auf Souveränität verzichten, um ein wenig vorübergehenden Wohlstand zu erreichen, dann werden Sie zuerst die Souveränität verlieren und anschliessend auch den Wohlstand. Ich bitte Sie, dieses Vertragswerk abzulehnen.»
«Die EU wird ermuntert, auch in anderen Bereichen Druck aufzubauen und die Schweiz zu Zugeständnissen zu bringen. Das möchte ich nicht, daher lehne ich das ganze EU-Paket ab.»
«Wenn Sie auf Souveränität verzichten, um ein wenig vorübergehenden Wohlstand zu erreichen, dann werden Sie zuerst die Souveränität verlieren und anschliessend auch den Wohlstand. Ich bitte Sie, dieses Vertragswerk abzulehnen.»
«Wenn Sie auf Souveränität verzichten, um ein wenig vorübergehenden Wohlstand zu erreichen, dann werden Sie zuerst die Souveränität verlieren und anschliessend auch den Wohlstand. Ich bitte Sie, dieses Vertragswerk abzulehnen.»
