The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Against the line / 24.09.2026

Parliament · Against the line

Thursday, 24 September 2026

Who in the National Council and the Council of States voted against their own group, and whether it made a difference. Every sitting day, counted from the individual votes.

Data as of 21:31: complete

EntryCouncil of States · Geschäft des Bundesrates

25.081«Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)». Volksinitiative

Abstimmung über das Eintreten

28 : 17 adopted · 1 did not vote

Yes Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) · No Antrag der Minderheiten I, II und III (Eintreten)

Centre, line Yes (10 of 14)

FDP, line Yes (11 of 12)

«Das reicht vielleicht noch nicht, aber ich glaube, wir müssen uns von den Mindestvoraussetzungen auf den drei Ebenen von Bund, Kanton und Kommune lösen. Deshalb kann ich der Grundidee, dass nach 25 Jahren die Wohnsitzvoraussetzung erfüllt ist, etwas abgewinnen.»

Status according to parlament.ch: Erledigt

Overall voteNational Council · Geschäft des Bundesrates

25.065Wohnraumförderungsgesetz. Änderung

Gesamtabstimmung translated

131 : 61 adopted · 2 abstentions · 6 did not vote

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

SVP, line No (61 of 65)

«Er schliesst niemanden aus, er ergänzt aber den Geltungsbereich und damit den Zweckartikel des Gesetzes um einen wichtigen Aspekt. Die SVP-Fraktion unterstützt das, und ich bitte Sie, ebenfalls die Minderheitsanträge Aeschi zu unterstützen.»

Status according to parlament.ch: Beratung in Kommission des Ständerates abgeschlossen

Overall voteCouncil of States · Geschäft des Bundesrates

26.048Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Genehmigung

Gesamtabstimmung

41 : 2 adopted · 3 did not vote

Yes Annahme des Bundesbeschlusses · No Ablehnung

SVP, line Yes (4 of 6)

None of the 2 people spoke on it in the chamber. Speakers: Brigitte Häberli-Koller, Jans Beat.

Status according to parlament.ch: In Kommission des Nationalrats

21.4318Befreiung von erneuerbaren Gasen von der CO2-Abgabe

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group 12 : 177

Yes Antrag der Kommission (Abschreiben) translated · No Proposition Gugger (ne pas classer)

12 : 177 rejected · 2 abstentions · 9 did not vote

24.3732Mitwirkungspflicht bei Administrativuntersuchungen auf Vertragspartner und ehemalige Mitarbeitende ausweiten

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading 118 : 74

Yes Proposition de la majorité (adopter la motion modifiée) · No Proposition de la minorité Källin et du Conseil fédéral (rejeter la motion)

118 : 74 adopted · 3 abstentions · 5 did not vote

26.3533Einheitliches System zur Anordnung der Listen bei Nationalratswahlen

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading 155 : 37

Yes Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopter la motion) · No Antrag der Minderheit Schilliger (Motion ablehnen) translated

155 : 37 adopted · 5 abstentions · 3 did not vote

26.4063Zurückhaltende sowie sachliche Kommunikation des Bundesrates und der zentralen wie dezentralen Verwaltung bei Volksabstimmungen sicherstellen

National Council · 4 votes · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group Punkt 1 translated

Yes Proposition de la majorité (adopter le point 1) · No Proposition de la minorité Tschopp et du Conseil fédéral (rejeter le point 1)

99 : 97 adopted · 1 abstention · 3 did not vote

Largest group Punkt 2 translated

Yes Proposition de la majorité (adopter le point 2) · No Proposition de la minorité Tschopp et du Conseil fédéral (rejeter le point 2)

74 : 121 rejected · 2 abstentions · 3 did not vote

Detailed reading Punkt 3 translated

Yes Proposition de la majorité (adopter le point 3) · No Proposition de la minorité Tschopp et du Conseil fédéral (rejeter le point 3)

76 : 118 rejected · 3 abstentions · 3 did not vote

Detailed reading Punkt 4 translated

Yes Proposition de la majorité (adopter le point 4) · No Proposition de la minorité Tschopp et du Conseil fédéral (rejeter le point 4)

78 : 118 rejected · 1 abstention · 3 did not vote

Speech (4)

«Das wäre aus meiner Sicht auch gemäss Verfassungsrecht die richtige Kaskade. Haben Sie in der Kommission auch darüber gesprochen?»

«Das wäre aus meiner Sicht auch gemäss Verfassungsrecht die richtige Kaskade. Haben Sie in der Kommission auch darüber gesprochen?»

«Das wäre aus meiner Sicht auch gemäss Verfassungsrecht die richtige Kaskade. Haben Sie in der Kommission auch darüber gesprochen?»

«Das wäre aus meiner Sicht auch gemäss Verfassungsrecht die richtige Kaskade. Haben Sie in der Kommission auch darüber gesprochen?»

25.081«Für ein modernes Bürgerrecht (Demokratie-Initiative)». Volksinitiative

Council of States · 2 votes · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Entry Abstimmung über das Eintreten

Yes Antrag der Mehrheit (Nichteintreten) · No Antrag der Minderheiten I, II und III (Eintreten)

28 : 17 adopted · 1 did not vote

Detailed reading Art. 2

Yes Annahme · No Ablehnung

9 : 34 rejected · 2 abstentions · 1 did not vote

Speech (2)

«Das reicht vielleicht noch nicht, aber ich glaube, wir müssen uns von den Mindestvoraussetzungen auf den drei Ebenen von Bund, Kanton und Kommune lösen. Deshalb kann ich der Grundidee, dass nach 25 Jahren die Wohnsitzvoraussetzung erfüllt ist, etwas abgewinnen.»

«Erlauben Sie mir noch zwei Schlussbemerkungen: Erstens unterstütze ich auch die anderen beiden Minderheitsanträge, weil ich überzeugt bin, dass wir hier eine gewisse Liberalisierung vornehmen sollten, wie es die Bundesversammlung übrigens früher schon versucht hat.»

26.022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026

Council of States · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Differences Ziff. römisch I Art. 5a Abs. 1bis Bst. f

Yes Antrag der Kommission · No Antrag des Bundesrates

29 : 14 adopted · 3 did not vote

26.048Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Genehmigung

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Overall vote Gesamtabstimmung

Yes Annahme des Bundesbeschlusses · No Ablehnung

41 : 2 adopted · 3 did not vote

23.3238Gleichstellungsgesetz präzisieren

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group Abstimmung über die Motion

Yes Antrag der Mehrheit (Annahme) · No Antrag der Minderheit Mühlemann (Ablehnung)

19 : 25 rejected · 2 did not vote

Speech (1)

«Im Namen der Mehrheit der Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur beantrage ich Ihnen, die Motion 23.3238 in der geänderten Fassung anzunehmen.»

26.032Raumfahrtgesetz

National Council · 6 votes · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Art. 9, Bst. f translated

Yes Proposition de la majorité (selon CF) · No Antrag der Minderheit Marti Min Li translated

131 : 61 adopted · 8 did not vote

Detailed reading Art. 9, Bst. m translated

Yes Proposition de la majorité (selon CF) · No Antrag der Minderheit Brenzikofer translated

132 : 60 adopted · 8 did not vote

Detailed reading Art. 11, Bst. d, Ziff. 7 translated

Yes Antrag der Mehrheit translated · No Antrag der Minderheit Brenzikofer translated

132 : 61 adopted · 7 did not vote

Detailed reading Art. 15, Abs. 3 translated

Yes Antrag der Mehrheit translated · No Antrag der Minderheit Marti Min Li translated

132 : 62 adopted · 6 did not vote

Detailed reading Art. 36a

Yes Antrag der Mehrheit translated · No Antrag der Minderheit Brenzikofer translated

132 : 62 adopted · 6 did not vote

Overall vote Gesamtabstimmung translated

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

191 : 0 adopted · 2 abstentions · 7 did not vote

25.4867Gewalttätiger Extremismus bei Demonstrationen. Veranstalter sollen die Kosten übernehmen

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group Abstimmung über die Motion

Yes Antrag der Mehrheit (Annahme) · No Antrag der Minderheit Zopfi (Ablehnung)

24 : 18 adopted · 3 abstentions · 1 did not vote

Speech (1)

«Demander au Conseil fédéral de faire une loi qui imposerait des obligations objectives et pas une responsabilité subjective des organisateurs, c'est placer la Suisse dans une situation délicate. C'est pour ce motif que je vous demande de soutenir la minorité.»

25.3429Temporärbranche nicht weiter von der Schlechtwetterentschädigung ausschliessen

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading 115 : 70

Yes Proposition de la majorité (adopter la motion dans sa version modifiée par le Conseil des Etats) · No Proposition de la minorité Gutjahr et du Conseil fédéral (rejeter la motion)

115 : 70 adopted · 6 abstentions · 9 did not vote

26.3530Aussagekräftige Einkommensvergleiche in der Landwirtschaft

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group 157 : 27

Yes Antrag der Mehrheit (Motion annehmen) translated · No Proposition de la minorité Walti Beat et du Conseil fédéral (rejeter la motion)

157 : 27 adopted · 9 abstentions · 7 did not vote

26.4051Wirksamere Verfolgung von Amtsgeheimnisverletzungen

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Abstimmung über die Motion

Yes Antrag der Mehrheit (Annahme) · No Antrag der Minderheit Fivaz (Ablehnung)

34 : 10 adopted · 2 did not vote

24.3115Verschärfung des Jugendstrafrechts

Council of States · 2 votes · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group Abstimmung über die Punkte 1, 2 und 4 der Motion

Yes Antrag der Mehrheit und Minderheit I Fivaz (Ablehnung) · No Antrag der Minderheit II Schwander (Annahme)

37 : 6 adopted · 3 did not vote

Detailed reading Abstimmung über Punkt 3 der Motion

Yes Antrag der Mehrheit und Minderheit II Schwander (Annahme) · No Antrag der Minderheit I Fivaz (Ablehnung)

30 : 12 adopted · 1 abstention · 3 did not vote

25.065Wohnraumförderungsgesetz. Änderung

National Council · 4 votes · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Art. 1, Abs. 1 translated

Yes Antrag der Mehrheit (nach geltendem Recht) translated · No Antrag der Minderheit Aeschi translated

129 : 64 adopted · 1 abstention · 6 did not vote

Detailed reading Art. 1, Abs. 2 translated

Yes Antrag der Mehrheit (nach geltendem Recht) translated · No Antrag der Minderheit Hübscher translated

129 : 65 adopted · 6 did not vote

Detailed reading Art. 5, Bst. a0 translated

Yes Antrag der Mehrheit translated · No Antrag der Minderheit Aeschi translated

129 : 64 adopted · 1 abstention · 6 did not vote

Overall vote Gesamtabstimmung translated

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

131 : 61 adopted · 2 abstentions · 6 did not vote

Speech (2)

«Die stark bereinigte Vorlage wurde von der Kommission einstimmig angenommen. In diesem Sinne empfiehlt Ihnen unsere Kommission einstimmig die Annahme der Vorlage.»

«Er schliesst niemanden aus, er ergänzt aber den Geltungsbereich und damit den Zweckartikel des Gesetzes um einen wichtigen Aspekt. Die SVP-Fraktion unterstützt das, und ich bitte Sie, ebenfalls die Minderheitsanträge Aeschi zu unterstützen.»

26.3629Schweizerkreuz nur für in der Schweiz fabrizierte Produkte

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Ordnungsantrag Michel (Überweisung der Motion an die zuständige Kommission zur

Yes Annahme · No Ablehnung

11 : 34 rejected · 1 did not vote

26.3291Zielvereinbarungen für mehr Wertschöpfung und Nachhaltigkeit in der Landwirtschaft

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group 112 : 70

Yes Motion annehmen translated · No Motion ablehnen translated

112 : 70 adopted · 6 abstentions · 12 did not vote

Speech (1)

«Neue materielle Ziele müssen von den betroffenen Akteuren erneut beschlossen werden. Da die Zielvereinbarungen Teil der Vernehmlassung zur AP 2030 plus sind, ist das Ziel meiner Motion eigentlich schon erreicht, und deshalb ziehe ich die Motion zurück.»

21.3454Auswirkungen von Long Covid

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading 122 : 60

Yes Antrag der Mehrheit (Abschreiben) translated · No Proposition de la minorité Gysi Barbara (ne pas classer)

122 : 60 adopted · 1 abstention · 17 did not vote

25.4224Geschlechtsspezifische Gewalt. Kein Opfer ohne Gerechtigkeit, kein Täter ohne Verurteilung

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Abstimmung über die Motion

Yes Antrag der Mehrheit (Ablehnung) · No Antrag der Minderheit Sommaruga (Annahme)

28 : 12 adopted · 3 abstentions · 3 did not vote

43 votes · 32 with deviations · 0 decisive

Every sitting evening by e-mail

At 22:30: who voted against their own group and what it changed. The e-mail is in German.

Confirmation by e-mail, cancel at any time. Without confirmation we delete the address after seven days. Privacy

All votes against the line as CSV · How we count

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 24.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.