The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 30.09.2026

4033 items
  1. 26.4084Créer une capacité nationale permanente de lutte aérienne contre les incendies de végétationMotion · submitted on 14.09.2026pending
  2. 26.4083Aufenthaltsrechtlicher Schutz für Opfer von Gewalt – Lehren aus dem Fall FreiInterpellation · submitted on 14.09.2026pending
  3. 26.4082Anstieg von Schwarzarbeit in Privathaushalten: Was unternimmt der Bundesrat?Interpellation · submitted on 14.09.2026pending
  4. 26.4081Recensement des ressources financières et techniques disponibles en Suisse en matière d'adduction d'eau et d'irrigationInterpellation · submitted on 14.09.2026pending
  5. 26.4080Chutes naturelles d’arbres: clarifier et limiter la responsabilité pénale des professionnels de la forêtMotion · submitted on 14.09.2026pending
  6. 26.4079Chutes d’arbres en forêt : jusqu’où va la responsabilité des forestiers ?Interpellation · submitted on 14.09.2026pending
  7. 26.4078Hitzeschutz muss auch vor Gewalt schützenInterpellation · submitted on 14.09.2026pending
  8. 26.4077Gefährden Weichspüler-Methoden die schulische Grundbildung?Interpellation · submitted on 14.09.2026pending
  9. 26.4076Beteiligung am Europol Projekt «MEDUSA» zur Bekämpfung sexualisierter GewaltPostulate · submitted on 14.09.2026pending
  10. 26.4075Proteggere lavoratrici e lavoratori dalla canicolaMotion · submitted on 14.09.2026pending
  11. 26.4074Sozialwerke sind kein Selbstbedienungsladen für kriminelle Organisationen!Motion · submitted on 14.09.2026pending
  12. 26.1036Einschränkung des Asyl-AntragsrechtesQuestion · submitted on 14.09.2026pending16.09.2026 · Committee: Dringlichkeit angenommen
  13. 26.4061Stärkung der einheimischen BackwarenproduktionMotion · WBF · submitted on 10.08.2026pending14.09.2026 · Council of States: Annahme
  14. 26.4060Versteigerung des Zollkontingents BrotgetreideMotion · WBF · submitted on 10.08.2026settled14.09.2026 · Council of States: Ablehnung
  15. 26.4029Barrierefreiheit im Parlamentsgebäude stärken. Akustik und Beleuchtung optimierenInterpellation · Parl · submitted on 19.06.2026pending
  16. 26.3136Zusammenspiel von Invalidenversicherung und Bildungssystem bei der Unterstützung von Kindern mit BehinderungenPostulate · EDI · submitted on 17.03.2026pending14.09.2026 · National Council: Annahme
  17. 26.3007Schaffung von Anreizen für die Durchführung von klinischen Studien in der Schweiz und Gebührenerlass für nicht kommerzielle klinische StudienMotion · EDI · submitted on 16.01.2026pending14.09.2026 · National Council: Annahme mit Änderung
  18. 25.4641Vereinfachte Zulassung für Kräuterprodukte umsetzenMotion · EDI · submitted on 18.12.2025pending14.09.2026 · National Council: Annahme
  19. 25.4578Das freiwillige Trinkgeld ist nicht Teil des GehaltsMotion · EDI · submitted on 17.12.2025pending14.09.2026 · National Council: Annahme
  20. 25.4501Parallelimporte von Generika zulassen und Patientensicherheit gewährleistenMotion · EDI · submitted on 11.12.2025pending14.09.2026 · National Council: Annahme
  21. 25.4414Strategie für präventive Weiterbildung und Umschulung bei berufsrelevanten Struktur- und TechnologieumbrüchenMotion · WBF · submitted on 13.11.2025pending14.09.2026 · Council of States: Annahme mit Änderung
  22. 25.082Elektronisches Gesundheitsdossier. BundesgesetzFederal Council business · EDI · submitted on 05.11.2025pending14.09.2026 · National Council: Beschluss abweichend vom Entwurf
  23. 24.4580Aktionsplan FrauengesundheitMotion · EDI · submitted on 20.12.2024settled14.09.2026 · National Council: Ablehnung
  24. 24.4575Mehr Flexibilität für die Tarifpartner bei der Vergütung von Pflegeleistungen im KVGMotion · EDI · submitted on 20.12.2024settled14.09.2026 · Committee: Zurückgezogen
  25. 24.4566Psychische Gesundheit. Eine Strategie zur Prävention, Erkennung und Orientierung von Menschen in einer psychischen NotlagePostulate · EDI · submitted on 20.12.2024pending14.09.2026 · National Council: Annahme
  26. 24.4524Antibiotika. Versorgungssicherheit gefährdet?Postulate · EDI · submitted on 19.12.2024settled14.09.2026 · National Council: Ablehnung
  27. 24.4516Personen, die ihre Krankenkassenprämien nicht selbst bezahlen, sollen wie 80 Prozent der zahlenden Bevölkerung ein alternatives Versicherungsmodell bei der Krankenkasse wählen müssenMotion · EDI · submitted on 19.12.2024pending14.09.2026 · National Council: Annahme
  28. 24.4348Harmonisierung "Beitrag für regionale Biodiversität und Landschaftsqualität" erst mit der AP 2030Motion · WBF · submitted on 12.12.2024settled14.09.2026 · Committee: Zurückgezogen
  29. 24.4305Wegfall der Notfallpauschale. Das Interesse der Patientinnen und Patienten wahren!Motion · EDI · submitted on 05.12.2024pending14.09.2026 · National Council: Annahme
  30. 24.3836Medikamentenmissbrauch zur chemischen Unterwerfung von Opfern. Es besteht Handlungsbedarf!Motion · EDI · submitted on 10.09.2024pending14.09.2026 · National Council: Annahme
  31. 24.3385Stärkung der Schweizer BrotgetreideproduktionMotion · WBF · submitted on 15.03.2024settled14.09.2026 · Council of States: Ablehnung
  32. 24.3127Aufhebung der zolltariflichen Begünstigung der Importe von Halbfertig- und Fertigprodukten des Zolltarifkapitels 19Motion · WBF · submitted on 11.03.2024pending14.09.2026 · Council of States: Annahme
  33. 23.4078Lehrbetriebe entlastenMotion · WBF · submitted on 27.09.2023pending14.09.2026 · Council of States: Annahme mit Änderung
  34. 26.4062Mehr Sicherheit, mehr Integration. Revision des Asyl- und AusländergesetzesPostulate · EJPD · submitted on 13.08.2026pending
  35. 26.2041Prozesskautionen als mögliche finanzielle Zugangshürde zum strafprozessualen RechtsschutzPetition · Parl · submitted on 11.08.2026pending
  36. 26.2042Gegen die vorzeitige Beeinflussung der Abstimmung über das Abkommenspaket Schweiz-EU (Bilaterale III) und für das Erfordernis des doppelten Mehrs von Volk und StändenPetition · Parl · submitted on 09.08.2026pending
  37. 26.2040Patientensicherheit bei komplexer ArzneimitteltherapiePetition · Parl · submitted on 07.08.2026pending
  38. 26.4058Verfahren betreffend Kinder unverheirateter Eltern. Zugang für zivile Justizbehörden zu SteuerdatenMotion · EJPD · submitted on 02.07.2026pending
  39. 26.4055Bericht zur Bilanz der Umsetzung der Motion Marty (09.3719)Postulate · EDA · submitted on 30.06.2026pending
  40. 26.4050Nationales Register für ImplantateMotion · EDI · submitted on 26.06.2026pending
  41. 26.4049Die Funktion von Isos auf den Kerngehalt zurückführenMotion · EDI · submitted on 22.06.2026pending
  42. 26.4046Gefährdete Familien im Gazastreifen. Warum erteilt das Staatssekretariat für Migration keine Visa?Interpellation · EJPD · submitted on 19.06.2026pending
  43. 26.4044Zuwanderungsabgabe. Ein liberales Instrument der ZuwanderungssteuerungMotion · EJPD · submitted on 19.06.2026pending
  44. 26.3916Gewährleistung des Betriebs der Opferhilfe-Nummer 142 in der ganzen SchweizInterpellation · UVEK · submitted on 19.06.2026pending
  45. 26.3901Agroscope zwischen Sparpolitik und nachhaltiger Transformation der Land- und Ernährungswirtschaft. Wie sollen die Ziele bis 2050 erreicht werden?Interpellation · WBF · submitted on 19.06.2026pending
  46. 26.3899Barrieren abbauen. Zeitgemässe Bildung ermöglichenMotion · EJPD · submitted on 19.06.2026pending
  47. 26.3894Befristete Übernahme der IV-Schuldzinsen durch den Bund als Massnahme zur finanziellen Entlastung der IVMotion · EDI · submitted on 19.06.2026pending
  48. 26.3893Steuerung der Zuwanderung und Vollzugsverbesserungen bei den FreizügigkeitsabkommenInterpellation · EJPD · submitted on 19.06.2026pending
  49. 26.3892Dem unverhältnismässig grossen Familiennachzug aus Drittstaaten sind Grenzen zu setzenPostulate · EJPD · submitted on 19.06.2026pending
  50. 26.3890Transparenz bei systemkritischen Anschlüssen an das HöchstspannungsnetzInterpellation · UVEK · submitted on 19.06.2026pending

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.