The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 29.10.2026

Submitted by Stefanie Heimgartner · Remove filter

22 items
  1. 26.7999Bericht der Finanzkontrolle zu «Verkehr 45»: Prinzip HoffnungQuestion time · UVEK · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  2. 26.7998Bericht der Finanzkontrolle zu «Verkehr 45»: Verantwortungsvolle PlanungQuestion time · UVEK · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  3. 26.7996Bericht der Finanzkontrolle zu «Verkehr 45»: Planungsprozesse des BundesratesQuestion time · UVEK · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  4. 26.7995Bericht der Finanzkontrolle zu «Verkehr 45»: Gesicherte FinanzierungQuestion time · UVEK · submitted on 23.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  5. 21.3815Teilnahmepflicht am Orientierungstag auch für FrauenPostulate · VBS · submitted on 17.06.2021settled24.09.2026 · National Council: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 26.006
  6. 26.7628Bundesfinanzierung des Autoverlads FurkaQuestion time · UVEK · submitted on 14.09.2026settled21.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  7. 24.4494Keine Geschlechterquoten in Leitungsorganen von Dachverbänden und SportorganisationenMotion · VBS · submitted on 19.12.2024pending15.09.2026 · National Council: Annahme
  8. 24.4493Keine Amtszeitbeschränkungen in Leitungsorganen von Dachverbänden und SportorganisationenMotion · VBS · submitted on 19.12.2024pending15.09.2026 · National Council: Annahme
  9. 26.7370Veröffentlichung der Pfizer-Verträge durch das BAGQuestion time · EDI · submitted on 03.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  10. 26.7351Wie werden Soldaten über geopolitische und sicherheitspolitische Aktualitäten informiert?Question time · VBS · submitted on 03.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  11. 26.3328Steigende Treibstoffpreise. Was sind die Auswirkungen auf Bevölkerung und Wirtschaft?Interpellation · WBF · submitted on 19.03.2026pending
  12. 26.3408Für eine Toleranz von 10 Prozent beim höchstzulässigen Gewicht von Strassentransporten, wenn keine exakte Bestimmung des Gewichts der Ladung möglich istMotion · UVEK · submitted on 20.03.2026pending
  13. 26.3329Keine Auskunft der Halterdaten an private ParkkontrollfirmenMotion · UVEK · submitted on 19.03.2026pending
  14. 24.3066Doppelbürger sollen die Wehrpflicht in der Schweiz leisten müssen oder zumindest die Wehrpflichtersatzabgabe bezahlen müssenMotion · VBS · submitted on 29.02.2024settled20.03.2026 · Committee: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt
  15. 26.7245Was sind die Vorgaben zu Sicherheitsprüfungen für Kommandanten?Question time · VBS · submitted on 11.03.2026settled16.03.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  16. 26.7243Wie ist die Situation bezüglich Sicherheitsprüfungen am Flugplatz Meiringen?Question time · VBS · submitted on 11.03.2026settled16.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  17. 26.7202Sollte es nicht mehr Personensicherheitsprüfungen geben, wenn die Fachstelle Zugriff auf mehr Daten hat?Question time · VBS · submitted on 11.03.2026settled16.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  18. 26.7201Was ist das Mindestmass bei Personensicherheitsprüfungen?Question time · VBS · submitted on 11.03.2026settled16.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  19. 26.7067Wie wird der Wissenstransfer bei Auslandsübungen und Auslandsaufenthalten in der Armee sichergestellt?Question time · VBS · submitted on 04.03.2026settled09.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  20. 26.7035Wieso wird im VBS bei sicherheitsrelevanten Massnahmen wie Personensicherheitsprüfungen gespart?Question time · VBS · submitted on 04.03.2026settled09.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  21. 26.7029Zulässigkeit von kantonalen KopftuchverbotenQuestion time · EJPD · submitted on 03.03.2026settled09.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  22. 26.7013Unzureichende Durchsetzung von Netzsperren bei illegalen Online-SpielangebotenQuestion time · EJPD · submitted on 02.03.2026settled09.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.