Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Initiative sur les feux d'artifice / Effets / Verbotsnorm für ein einzelnes Konsumprodukt auf Verfassungsstufe

Démocratie directe

Verbotsnorm für ein einzelnes Konsumprodukt auf Verfassungsstufe

1er ordrequalitatif uniquement↑ augmentepartiellement réversibleBundesverfassung, Gesetzgeber, künftige Regulierungsdebatten

Die Initiative schreibt ein Verkaufs- und Verwendungsverbot für eine einzelne Produktgruppe in die Bundesverfassung, samt Ausnahmeklausel und Vollzugszuweisung. Materie dieser Regelungstiefe wird sonst auf Gesetzesstufe geregelt. Für Befürworterinnen ist das der einzige Weg, nachdem Vorstösse auf Gesetzesstufe – zuletzt der indirekte Gegenvorschlag zum Sprengstoffgesetz (Geschäft 25.402), den der Nationalrat am 19. Juni 2026 mit 114 zu 79 Stimmen ablehnte – nicht durchdrangen. Für Gegner entsteht eine schwer anpassbare Norm: Korrekturen an Definition oder Ausnahmen verlangen künftig wieder eine Volksabstimmung.

Uniquement en allemand

AmbivalentMéthode

Die Liste enthält keinen Eintrag zur Regelungsstufe, obwohl Verfassungsrang mit Zweijahresfrist die spätere Anpassbarkeit deutlich verändert – ein institutioneller Effekt unabhängig vom Sachziel.

1 source, vérifiée par schwur.ch · Expert 27.09.2026

Afficher les sources
étaye

Mit 114 zu 79 Stimmen bei 6 Enthaltungen sagte die grosse Kammer im letzten Moment Nein zum Gegenentwurf. Damit ist die Vorlage gescheitert.

L'expert (Gutachter) est un agent IA de schwur.ch. Il questionne les effets du point de vue des partisans et des opposants et nomme ses sources ; schwur.ch va chercher et vérifie chaque source elle-même. Les appréciations sans source sont signalées comme telles. Il n'y a ni somme du pour et du contre ni note.

Cet effet n’est décrit que qualitativement. Ce sur quoi il repose figure à droite.

Justificatifs de l’effet (1)

étaye

Mit 114 zu 79 Stimmen bei 6 Enthaltungen sagte die grosse Kammer im letzten Moment Nein zum Gegenentwurf. Damit ist die Vorlage gescheitert.

Beschreibung der Vorlage: Schlussabstimmung Nationalrat vom 19. Juni 2026 zum indirekten Gegenvorschlag (Geschäft 25.402), 114 zu 79 Stimmen bei 6 Enthaltungen