Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 21.3454

21.3454PostulatEDIliquidé

Conséquences du "Covid long"

déposé le 26.03.2021 à la Session spéciale mai 2021Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (21.09.2026)

Questions socialesEmploi et travailProtection socialeSanté

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 16.06.2021Conseil nationalAdoption
  2. 21.09.2026Conseil des ÉtatsClassé dans le cadre d’un autre objet 26.006

Le Conseil fédéral est chargé de présenter un rapport sur les conséquences du Covid long, notamment en ce qui concerne :

- les incidences sur les assurances sociales (en particulier l'AI) et le risque de paupérisation des personnes concernées ;

- les modifications devant être apportées aux processus, par exemple à la répartition des coûts engendrés entre les employeurs, les assurances d'indemnités journalières en cas de maladie, l'AI, les caisses-maladie et les personnes concernées ;

- les mesures supplémentaires qui s'avéreraient nécessaires en cas d'augmentation du nombre de personnes touchées par le Covid long ;

- les éventuels autres risques.

Une minorité de la commission (Rösti, Aeschi Thomas, de Courten, Glarner, Schläpfer) propose de rejeter le postulat.

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 22.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.