Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.4628

26.4628Interpellationliquidé

Croissance excessive des coûts de l’assurance‑maladie : jusqu’à quand ?

déposé le 02.10.2026 à la Session d'automne 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (05.10.2026)

Santé

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 05.10.2026CommissionRetrait

Le Conseil fédéral est prié de répondre aux questions suivantes :

• Depuis l'introduction de la LAMal, quel a été le pourcentage annuel des indicateurs suivants :• la croissance moyenne des coûts de l'AOS ?

• le taux d'inflation moyen ?

• la croissance moyenne des salaires ?

• la croissance moyenne des rentes AVS ?

• Le Conseil fédéral considère-t-il comme économiquement supportable que les coûts de l’AOS ne cessent d’augmenter beaucoup plus vite que les salaires et les rentes ?

• Combien de milliards de francs suisses les assurés et les contribuables auraient-ils pu économiser si, depuis l’introduction de la LAMal, les coûts de l’AOS n’avaient pas augmenté plus rapidement que : a) le taux d'inflation et b) la croissance moyenne des salaires ?

• Quelle est la position du Conseil fédéral face aux critiques des experts selon lesquelles les coûts de l’AOS ont souvent fortement augmenté, y compris lors d’années caractérisées par une baisse des prix ou une croissance salariale faible, voire nulle ? Partage‑t‑il cette analyse ? Si oui, comment explique-t-il une telle situation ? Si non, comment la réfute‑t‑il ?

• Selon le Conseil fédéral, existe‑t‑il un seuil à partir duquel l’évolution des coûts de l’AOS doit être considérée comme économiquement préjudiciable ? a. Si oui, à quel horizon ce seuil pourrait‑il être atteint si les coûts continuent de croître au même rythme ? b. Si oui, quelles mesures le Conseil fédéral peut‑il prendre de sa propre initiative pour y remédier ? c. Si oui, quelles interventions relèvent du législateur ? d. Si non, comment justifie‑t‑il sa position selon laquelle cette situation préjudiciable ne se produira pas ?

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 07.10.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.