Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7081

26.7081Heure des questions. QuestionWBFliquidé

Combien d’exploitations agricoles devront cesser leur activité ?

déposé le 04.03.2026 à la Session de printemps 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (09.03.2026)

Agriculture

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 09.03.2026Conseil nationalRéponse donnée par oral

Dans le cadre de la PA30+, il est prévu « d’augmenter de manière substantielle » les limites UMOS pour les paiements directs et les améliorations structurelles. - À quel montant prévoit-on de porter les valeurs-seuils ? - Dans le cas des paiements directs ? - Dans le cas des contributions aux améliorations structurelles ? - Combien d’exploitations agricoles remplissant aujourd’hui les conditions requises pour bénéficier de paiements directs ou de contributions aux améliorations structurelles seraient concernées par cette augmentation ? - Dans le cas des paiements directs ? - Dans le cas des contributions aux améliorations structurelles ?

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 18.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.