Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7190

26.7190Heure des questions. QuestionEDIliquidé

Forfaits ambulatoires. Mauvaises incitations au détriment des patients

déposé le 11.03.2026 à la Session de printemps 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (16.03.2026)

Santé

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 16.03.2026Conseil nationalRéponse donnée par oral

L’introduction des forfaits ambulatoires au début de l’année crée de mauvaises incitations. Des patients atteints d’un cancer ont ainsi été convoqués à deux dates différentes pour des examens qui étaient réalisés jusque-là le même jour. Il semble en outre que des instruments ou procédures dépassés sur le plan médical soient utilisés, par exemple en gynécologie. - Que fait le Conseil fédéral pour supprimer rapidement les mauvaises incitations de ce type ? - L’OTMA pourrait-elle donner la priorité à l’adaptation des forfaits problématiques ?

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 18.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.