Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7257

26.7257Heure des questions. QuestionEDIliquidé

Étude de l’OFSP sur les thérapies de conversion. Étude scientifique ou militante ?

déposé le 11.03.2026 à la Session de printemps 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (16.03.2026)

FinancesQuestions socialesScience et rechercheCulture

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 16.03.2026Conseil nationalRéponse donnée par oral

Une étude commandée par l’OFSP en exécution du postulat 21.4474 a été menée par le Centre interdisciplinaire pour les études de genre de l’Université de Berne. La direction opérationnelle des travaux est assurée par une personne qui se qualifie elle-même de militante et qui demande le renforcement de la réglementation sur les thérapies de conversion. - Est-il usuel pour le Conseil fédéral de confier la direction d’études sur des thèmes sensibles à des personnes qui militent sur la même thématique ? - Le rapport ne s’en trouve-t-il pas politiquement orienté ? - Combien l’OFSP a-t-il versé au centre précité pour la réalisation de cette étude ?

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 18.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.