Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7380

26.7380Heure des questions. QuestionUVEKliquidé

Une chasse aux automobilistes de plus de 75 ans ?

déposé le 03.06.2026 à la Session d'été 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (08.06.2026)

FinancesQuestions socialesTransports

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 08.06.2026Conseil nationalRéponse donnée par oral

Une étude commandée par l'OFROU critique les examens médicaux actuels d'aptitude à la conduite auxquels sont soumis les automobilistes à partir de 75 ans et recommande des clarifications complémentaires, telles que des cours de conduite. 1. Quel a été le coût total de l'étude ? 2. Quelles recommandations de l'étude le Conseil fédéral entend-il mettre en œuvre ? 3. Estime-t-il envisageable d'introduire des cours de conduite obligatoires pour les personnes âgées de 75 ans et plus ?

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 18.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.