Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7489

26.7489Heure des questions. QuestionEDIliquidé

Parcours des particules d’ARNm dans le corps humain

déposé le 08.06.2026 à la Session d'été 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (15.06.2026)

Santé

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 15.06.2026Conseil nationalRéponse donnée par oral

En réponse à la question 26.7206, le Conseil fédéral et l’OFSP ont indiqué que les particules transportant l’ARNm restaient en grande partie au niveau de la zone d’injection et dans les ganglions lymphatiques autour. 1. Pourquoi les particules d’ARNm restent-elles en grande partie au niveau de la zone d’injection et dans les ganglions lymphatiques autour ? Selon le Conseil fédéral, cet aspect est à l’étude et est suivi de près par les autorités. 2. Quelles études en Suisse traitent de ce sujet ? Où peut-on en consulter les résultats ?

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 18.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.