Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7536

26.7536Heure des questions. QuestionEDIliquidé

PFAS : le mélange des produits contaminés est-il compatible avec la stratégie qualité de l'agriculture suisse ?

déposé le 10.06.2026 à la Session d'été 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (15.06.2026)

EnvironnementAgricultureSanté

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 15.06.2026Conseil nationalRéponse donnée par oral

La mise en œuvre de la motion 25.3421 a été annoncée. Elle prévoit que, durant une période transitoire de 3 ans, des produits dépassant les teneurs maximales en PFAS puissent être mélangés à d'autres produits. - Cette mesure est-elle compatible avec la stratégie qualité de l'agriculture suisse ? - Est-il cohérent de permettre le mélange de produits irréprochables, issus de la grande majorité des exploitations, avec des produits contaminés par des PFAS provenant d'un nombre limité d'entre elles ?

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 18.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.