Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7617

26.7617Heure des questions. QuestionEDIliquidé

Le conseiller fédéral Beat Jans établit des comparaisons trompeuses avec le système de santé britannique

déposé le 10.06.2026 à la Session d'été 2026Premier conseil: Conseil nationalLiquidé (15.06.2026)

Santé

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

  1. 15.06.2026CommissionAucune réponse en raison de l’absence de l’auteur de la question

1. Bien que le nombre de médecins soit élevé et l’offre de soins importante, les fournisseurs de prestations se concentrent dans les centres urbains, et les régions périphériques sont mal desservies. Quelles incitations le Conseil fédéral entend-il concrètement mettre en place avec les cantons pour corriger cette répartition inéquitable ? 2. Estime-t-il qu’il est objectivement justifié de comparer notre système de santé avec le NHS britannique ? 3. Quelle a été l’évolution du taux de mortalité et des délais d’attente dans le système de santé en Angleterre depuis 1990 ?

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 18.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.