Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.7955

26.7955Fragestunde. Frageen cours

Comirnaty: Nachweis des Impfschutzes bei älteren Menschen

déposé le 23.09.2026 à la Session d'automne 2026Premier conseil: Conseil nationalEingereicht (23.09.2026)

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

Aucune décision d’un conseil ou d’une commission pour l’instant.

Die Swissmedic-Medienmitteilung vom 19.12.2020 erklärte, der Impfschutz liege bei über 90 Prozent; die Daten zeigten in allen Altersgruppen eine vergleichbar hohe Wirksamkeit. Das 95-Prozent-Konfidenzintervall betrug bei den 65- bis 74-Jährigen jedoch 53,1 bis 99,8 Prozent und bei Personen ab 75 Jahren −13,1 bis 100 Prozent. Weshalb wurde für ältere Menschen eine vergleichbar hohe Wirksamkeit kommuniziert, obwohl ein Schutz von über 90 Prozent nicht gesichert war?

Ce texte n’existe qu’en allemand.

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 23.09.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.