I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Oggetti / Sicurezza / Modifica dell’ordinanza sul trattamento dei dati segnaletici di natura biometrica

Ordinanza · Confederazione (CH)

Modifica dell’ordinanza sul trattamento dei dati segnaletici di natura biometrica

Entro la fine del 2027 il sistema d’informazione AFIS dovrà essere sostituito dal nuovo «Automated Biometric Identification System (ABIS)» nell’ambito del progetto AFIS2026. L’obiettivo è di aggiornare, sotto il profilo tecnologico, il modulo esistente per il confronto delle impronte digitali e palmari e, quale novità centrale, di introdurre la possibilità di confrontare le immagini del volto. A tal fine, è necessario precisare le basi giuridiche e adeguarle allo stato attuale degli standard forensi. L’ABIS rappresenterà quindi uno strumento fondamentale per le autorità di perseguimento penale come pure per l’identificazione delle persone nell’ambito di attività della Segreteria di Stato della migrazione (SEM) e dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC). L’introduzione dell’ABIS richiede un adeguamento delle basi giuridiche, ossia una modifica dell’ordinanza sul trattamento dei dati segnaletici di natura biometrica. La modifica avverrà sotto forma di revisione parziale.

Riassunto di Fedlex, invariato · proj/2026/35/cons_1

Stato
Annunciato
Votazione popolare
ancora aperta
Competenza
Confederazione (CH)
Temi
Sicurezza
Avviata da
Consiglio federale
Ufficio responsabile
fedpol
Termine
marzo 2027
  1. Previstadicembre 2026
  2. Consultazione
  3. Rapporto sui risultatiConsiglio federale
  4. Messaggioal Parlamento
  5. Parlamentonumero in arrivo
  6. Referendum o votazionese del caso

Ancora nessuna analisi degli effetti. schwur.ch analizza gli effetti e gli effetti giuridici non appena il Consiglio federale fissa la data di votazione di un oggetto. Fino ad allora questa pagina riporta le informazioni ufficiali, i documenti, il Parlamento e la discussione.

Prima di essere pubblicati, i contributi vengono verificati automaticamente per individuare attacchi personali. Ne risponde chi li scrive. Solo chi ha scritto un contributo può eliminarlo. Regole d’uso

Ancora nessun contributo.