schwur.ch
DEFRITENУКР

I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Votazioni / Consiglio nazionale · 02.10.2026 · 25.059

Votazione finale · Consiglio nazionale · Herbstsession 2026

Vote final

«Ja zum Importverbot für tierquälerisch erzeugte Pelzprodukte (Pelzinitiative)». Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Tierschutzgesetzes)Oggetto 25.059fa parte del progetto Iniziativa popolare federale 'Sì al divieto di importare prodotti di pellicceria ottenuti infliggendo sofferenze agli animali (Iniziativa pellicce)'fa parte del progetto Legge federale sulla protezione degli animali (LPAn) (Divieto di importare pellicce ottenute infliggendo sofferenze agli animali)

Oggetto del voto: «Vote final»

120 Sì70 No6 Astensione4 non ha votato

La redazione non ha riassunto con parole proprie che cosa significava sì in questa votazione.

Nei dati: sì «Adopter le projet» · no «Rejeter le projet»

Per gruppo

  • Verdi0 · 22 · 0 · 1linea No 100 %
  • PS0 · 41 · 0linea No 100 %
  • PVL8 · 1 · 1 · 1linea Sì 80 %
  • Centro29 · 1 · 0 · 1linea Sì 97 %
  • PLR26 · 1 · 0linea Sì 96 %
  • UDC57 · 4 · 5 · 1linea Sì 86 %

SìNoAstensionenon ha votato

Diversamente dal gruppo

Dalla votazione sul complesso

Nessuno ha cambiato voto dalla votazione sul complesso.

Tra le due votazioni il progetto può essere cambiato.

Tutti i 200 voti

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 02.10.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.