Oggetti / Legge federale sulla protezione degli animali (LPAn) (Divieto di importare pellicce ottenute infliggendo sofferenze agli animali)
Legge federale · Confederazione (CH)
Legge federale sulla protezione degli animali (LPAn) (Divieto di importare pellicce ottenute infliggendo sofferenze agli animali)
Nel registro della Cancelleria federale
- Termine di referendum fino al21.01.2027tra 99 giorni
Tappe
- Messaggio del Consiglio federaleBBl 2025 1790
- Decreto del ParlamentoBBl 2026 2720
- Scadenza del termine di referendum
Ancora nessuna analisi degli effetti. schwur.ch analizza gli effetti e gli effetti giuridici non appena il Consiglio federale fissa la data di votazione di un oggetto. Fino ad allora questa pagina riporta le informazioni ufficiali, i documenti, il Parlamento e la discussione.
Parlamento
Iter nelle Camere: 25.059
Tutte le votazioni sugli oggetti legati al progetto, dall’entrata in materia alla votazione finale. In rosso le votazioni che la redazione ha indicato come determinanti; un clic su una colonna apre la votazione.
Consiglio nazionale
| 17.09.25D25.059 | 17.09.25D25.059 | 17.09.25C25.059 | 02.10.26F25.059 | 02.10.26F25.059 | 02.10.26F25.059 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Consiglio | Sì106:85 | No59:127 | Sì183:9 | Sì156:33 | Sì139:52 | Sì120:70 |
| Verdi | No 100 | No 100 | Sì 100 | No 100 | Sì 100 | No 100 |
| PS | No 100 | No 100 | Sì 100 | Sì 88 | Sì 100 | No 100 |
| PVL | No 100 | No 100 | Sì 100 | Sì 80 | Sì 100 | Sì 80 |
| Centro | Sì 97 | No 97 | Sì 100 | Sì 97 | Sì 100 | Sì 97 |
| PLR | Sì 96 | Sì 81 | Sì 100 | Sì 96 | Sì 96 | Sì 96 |
| UDC | Sì 83 | diviso | Sì 86 | Sì 86 | No 79 | Sì 86 |
Cambiamenti sì ↔ no tra votazione sul complesso e votazione finale: UDC 37.
Consiglio degli Stati
| 15.09.26D25.059 | 15.09.26D25.059 | 15.09.26C25.059 | 02.10.26F25.059 | 02.10.26F25.059 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Consiglio | No15:28 | No2:40 | Sì43:1 | Sì32:11 | Sì43:2 |
| Verdi | No 100 | No 100 | Sì 100 | No 100 | Sì 100 |
| PS | No 100 | No 100 | Sì 100 | No 100 | Sì 100 |
| PVL | – | No 100 | Sì 100 | Ast. 100 | Sì 100 |
| Centro | No 71 | No 85 | Sì 100 | Sì 93 | Sì 100 |
| PLR | Sì 83 | No 92 | Sì 100 | Sì 100 | Sì 100 |
| UDC | No 83 | No 100 | Sì 86 | Sì 100 | Sì 71 |
Cambiamenti sì ↔ no tra votazione sul complesso e votazione finale: UDC 1.
determinante, indicata dalla redazioneSìNoAst.diviso, sotto i due terziCifra: quota del gruppo in %; una linea vale dai due terzi
Per le sessioni 2025WS, 2026FS il Consiglio degli Stati non ha pubblicato elenchi nominativi; mancano i suoi voti di quelle sessioni.
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 09.10.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.
Cronologia
Che cosa è successo all’oggetto, dal più vecchio al più recente: le votazioni chiave delle Camere, i comunicati dei Servizi del Parlamento, articoli di stampa collegati e la votazione popolare.
Discussione
Prima di essere pubblicati, i contributi vengono verificati automaticamente per individuare attacchi personali. Ne risponde chi li scrive. Solo chi ha scritto un contributo può eliminarlo. Regole d’uso
Ancora nessun contributo.