Parlamento / Oggetti / 25.431
Legge sul libero passaggio. Sgravio amministrativo
depositato il 21.03.2025 nella Sessione primaverile 2025Prima Camera: Consiglio nazionaleEsame preliminare - nella Commissione del Consiglio degli Stati (17.04.2026)
- LegislazioneAttribuito secondo una regola: Un’iniziativa parlamentare: un progetto di atto elaborato dal Parlamento stesso.
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
- 17.04.2026CSSS-NDare seguito (Camera prioritaria)
Testo depositato
In virtù dell'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e dell'articolo 107 della legge sul Parlamento presento la seguente iniziativa parlamentare:
Legge sul libero passaggio del 17 dicembre 1993 (RS 831.42), articolo 5 capoverso 1 lettera c (nuova): L’assicurato può esigere il pagamento in contanti della prestazione d’uscita se:
l’importo della prestazione d’uscita è inferiore a 2000 franchi e l'assicurato non è entrato in un nuovo istituto di previdenza entro tre mesi dalla cessazione dell’ultimo rapporto previdenziale.
Motivazione
Nel secondo pilastro vi sono attualmente decine di migliaia di conti con importi esigui al di sotto dei 2000 franchi. La gestione di questi conti comporta un elevato onere amministrativo e di conseguenza commissioni elevate, sproporzionate rispetto agli importi esigui in questione.
Il Consiglio federale ha riconosciuto il problema e, nell'ultima riforma della LPP, ha proposto una modifica della legge sul libero passaggio per consentire lo svincolo di questi piccoli importi dal sistema previdenziale sotto forma di pagamenti in contanti (v. messaggio sulla riforma LPP 21 del 25 novembre 2020 con le modifiche di legge proposte). Tale norma ragionevole non è stata purtroppo attuata o forse, vista la complessità del progetto, semplicemente dimenticata durante le deliberazioni parlamentari.
Considero pertanto sensato riaprire il dossier e attuare questa piccola modifica quanto prima, nell’interesse degli assicuratori minori e come contributo a ridurre gli oneri amministrativi.
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 19.09.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.
