I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.4218

26.4218Interpellanzapendente

Monopattini elettrici: servono casco, targa e assicurazione?

depositato il 23.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleDepositato (23.09.2026)

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.

I monopattini elettrici sono ormai ampiamente diffusi sulle strade svizzere. Parallelamente è aumentato in modo significativo il numero di incidenti: nel 2025 se ne sono registrati 911, contro i 721 del 2024 e i 376 del 2021. In 790 casi vi sono stati danni alla persona e in 624 il conducente del monopattino è stato individuato quale principale responsabile.

A fronte di questa evoluzione, è legittimo chiedersi se le attuali disposizioni siano ancora adeguate. Oggi, per i monopattini elettrici, il casco non è obbligatorio e non è prevista una targa che consenta di identificare il veicolo. Anche sul piano assicurativo il regime applicabile è diverso da quello previsto per altri veicoli.

Considerata la crescente diffusione del mezzo e l'elevato numero di incidenti, appare opportuno valutare se non sia necessario rafforzare gli obblighi a carico dei conducenti, anche nell'interesse degli altri utenti della strada.

Chiedo pertanto al Consiglio federale:

• Il Consiglio federale intende valutare l'introduzione dell'obbligo di casco per i conducenti di monopattini elettrici?

• Intende valutare l'introduzione di una targa o di un altro sistema di identificazione obbligatorio dei monopattini elettrici?

• Intende valutare l'introduzione di un'assicurazione RC obbligatoria per i monopattini elettrici?

• Considerata l'evoluzione degli incidenti, il Consiglio federale ritiene che l'attuale disciplina sia ancora adeguata oppure intende sottoporla a una revisione complessiva?

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 23.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.