Parlamento / Oggetti / 26.4423
Impedire interventi identici per alleggerire il carico di lavoro del Parlamento
depositato il 01.10.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleDepositato (01.10.2026)
Iter nelle Camere
Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.
Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.
Testo depositato
Il quadro giuridico deve essere modificato in modo tale che gli interventi identici non possano essere depositati nello stesso Consiglio nel corso di una sessione e siano automaticamente trattati come un unico intervento con più autori.
Motivazione
Già anni fa, la Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale aveva constatato un aumento di interventi dal testo identico depositati da autori diversi. Questa prassi, poco efficiente e laboriosa, genera un inutile aggravio burocratico.
Dal 2025 è in vigore una nuova regolamentazione che consente la presentazione congiunta di interventi da parte di più autori, rendendo superfluo il deposito di testi identici e contribuendo così a semplificare anche i lavori nelle Camere.
Eppure, sembra che nulla sia cambiato e che continuino a essere depositate serie di interventi identici (cfr. «Integrare gli effetti dell'intelligenza artificiale generativa nella Strategia Parità 2030» o «Garantire la visibilità della creazione musicale svizzera sulle piattaforme digitali»). La nuova regolamentazione mira proprio a superare queste situazioni, consentendo a deputati appartenenti a gruppi parlamentari diversi di depositare congiuntamente un unico intervento. Le serie di interventi identici devono quindi essere accorpate in un unico testo, evitando richieste identiche.
Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 29.10.2026. Dati grezzi
Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.
