Les contenus sont traduits automatiquement de l’allemand et n’ont pas été vérifiés ; seul l’original allemand fait foi. Les citations des sources figurent dans leur langue d’origine.

Parlement / Objets / 26.4423

26.4423MotionParlen cours

Empêcher les interventions identiques. Alléger le travail du Parlement

déposé le 01.10.2026 à la Session d'automne 2026Premier conseil: Conseil nationalDéposé (01.10.2026)

Politique d'EtatParlement

Les décisions des conseils et des commissions, dans les termes des Services du Parlement.

Aucune décision d’un conseil ou d’une commission pour l’instant.

Le cadre légal doit être modifié afin que les interventions identiques ne puissent pas être déposées dans le même conseil durant la même session et soient automatiquement traitées comme un seul texte ayant plusieurs auteurs.

La Commission des institutions politiques du Conseil national avait déjà constaté il y a de cela plusieurs années que les interventions au libellé rigoureusement identique émanant d’auteurs différents se multipliaient. Cette pratique, lourde et inefficace, engendre une bureaucratie superflue.

Une nouvelle réglementation, entrée en vigueur en 2025, autorise les interventions déposées par plusieurs auteurs. Elle visait à prévenir le dépôt d’interventions multiples afin de simplifier le fonctionnement de l’Assemblée fédérale.

Or, il apparaît que rien n’a changé et que des séries d’interventions identiques sont toujours déposées (par exemple « Intégrer les effets de l’intelligence artificielle générative dans la stratégie Égalité 2030 » ou encore « Remédier au manque de visibilité de la création musicale suisse sur les plateformes numériques »). C’est précisément pour ces cas de figure que la nouvelle réglementation a été adoptée, afin que les interventions puissent être déposées conjointement par des députés appartenant à différents groupes parlementaires. Les séries doivent donc être regroupées en un seul texte.

Source : Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consulté le 29.10.2026. Données brutes

Publication non officielle. Les noms, les chiffres et les textes des votes figurent sans modification, tels que les Services du Parlement les publient.