I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7746

26.7746Fragestunde. FrageEDIliquidato

Welche Kompetenz hat das BAG nach Art. 40 Abs. 5 SpoFöV?

depositato il 16.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (21.09.2026)

StaatspolitikSoziale FragenGesundheit

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 21.09.2026Consiglio nazionaleRisposta scritta alla domanda

Art. 40 Abs. 5 SpoFöV ermächtigt das BAG zu Programmen und Projekten der Bewegungsförderung zur Prävention nichtübertragbarer Krankheiten. Ist im Rahmen der Strategie 2040 eine Änderung dieser Zuständigkeit vorgesehen? Falls ja: welche Aufgabe soll künftig welcher Bundesstelle zugewiesen werden?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Die Strategie Bewegung und Sport 2040 wird derzeit vom BASPO erarbeitet. Das BAG steht in regelmässigem Austausch mit dem BASPO und wird im Rahmen der weiteren Strategiearbeiten bedarfsgerecht einbezogen.

Die Zuständigkeiten im Bereich der Bewegungsförderung sind in Art. 40 der Sportförderungsverordnung geregelt. Das BASPO ist für die allgemeine Förderung von Sport und Bewegung in der Bevölkerung zuständig. Das BAG kann im Rahmen der verfügbaren finanziellen Ressourcen Programme und Projekte zur Bewegungsförderung unterstützen oder durchführen, sofern diese der Prävention nichtübertragbarer Krankheiten dienen. Eine Änderung der Zuständigkeiten gemäss Art. 40 der Verordnung ist derzeit nicht vorgesehen.

Zudem sind die Aktivitäten des BAG im Bereich Bewegungsförderung Teil der Strategie Prävention nichtübertragbarer Krankheiten 2017-2024, die bis 2028 verlängert wurde. Die Bewegungsförderung bleibt auch in der Nachfolgestrategie, die 2029 in Kraft treten soll, eine wichtige Massnahme des BAG.

Mit der Nachfolgestrategie wird im Übrigen auch die Motion 24.3736 Balmer «Nationale Präventionsstrategie 2040» berücksichtig und infolgedessen erfüllt.

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 22.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.