I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7870

26.7870Fragestunde. FrageEJPDpendente

Unterstützung bei Strafverfahren im Ausland im Zusammenhang mit Websites, die von der Schweiz aus betrieben werden

depositato il 21.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleEingereicht (21.09.2026)

Soziale FragenMedien und KommunikationStrafrecht

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.

Die Website «sexemodel», die in «meslibertines» umbenannt wurde, wird von der Schweiz aus von in Zürich eingetragenen GmbHs betrieben. Im Zusammenhang mit dieser Website laufen mehrere Strafverfahren, die insbesondere die Prostitution von Minderjährigen betreffen. Die Staatsanwaltschaft von Paris hat vor Kurzem Ermittlungen aufgenommen und scheint dabei auf Schwierigkeiten bei der Zusammenarbeit mit der Schweiz zu stossen. Welche Rolle spielen die Schweizer Behörden im Rahmen solcher Strafverfahren, und welche Instrumente fehlen allenfalls, um effektiver handeln zu können?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 25.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.