I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7883

26.7883Fragestunde. FrageEJPDpendente

Asylgesetz - was gibt es in klaren Fällen noch zu prüfen?

depositato il 21.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleEingereicht (21.09.2026)

Migration

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.

Angeblich eröffnet das SEM bei Nichteintretensentscheiden i.S.v. Art. 31a AsylG jeweils ein Verfahren und führt eine Einzelprüfung durch, was zu erheblichen zeitlichen Verzögerungen im Verfahren und zu Mehraufwand führt. Warum erlässt das SEM beim Vorliegen einer der Voraussetzungen gemäss Art. 31a Abs.1 Bst. a bis f AsylG nicht einfach unmittelbar einen Nichteintretensentscheid? Und wie hoch sind der dadurch verursachte Mehraufwand und die dadurch verursachten zusätzlichen Kosten?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 25.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.