Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.
Конфедерація / Федеральна канцелярія
Федеральний орган · BK
Що schwur.ch може підтвердити про фінанси цього запису — і чого не може.
У звітності Конфедерації.У звітності Конфедерації Федеральна канцелярія не є окремим сегментом. Вона стоїть разом з іншими органами влади і судами в колонці «Übrige» (інші). Органи влади і суди · Переглянути узгодження
Федеральна канцелярія — одна з цих одиниць. Кожна закриває власний звіт; жодна не належить Федеральній канцелярії.
| Адміністративна одиниця | Посади | Персонал | ІТ | Консультації | Субсидії |
|---|---|---|---|---|---|
| Bundesversammlung101 · BVers | 243 | 80.7 | 16.5 | 1.0 | – |
| Bundesrat103 · BR | – | 9.5 | – | 0.7 | – |
| Bundeskanzlei104 · BK | 317 | 62.2 | 17.3 | 4.1 | – |
| Bundesgericht105 · BGER | 360 | 91.8 | 1.9 | 8.2 | – |
| Bundesstrafgericht107 · BStGer | 81 | 16.9 | 0.1 | 0.2 | – |
| Bundesverwaltungsgericht108 · BVGer | 403 | 82.4 | 1.6 | 1.0 | – |
| Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft109 · AB-BA | 4 | 0.9 | 0.0 | 0.1 | – |
| Bundesanwaltschaft110 · BA | 267 | 48.6 | 8.0 | 3.6 | – |
| Bundespatentgericht111 · BPatGer | 6 | 1.2 | 0.0 | 0.0 | – |
2025 · Звіт. Суми в млн CHF, посади в еквівалентах повної зайнятості.
Витяг, а не бюджет департаменту.Субсидії нижче — не частина цього звіту, яку можна було б від нього відняти: це здебільшого трансфертні видатки, частково також інвестиційні внески. Вони не є ні другою загальною сумою, ні власним департаментським підсумком.
База субсидій не веде для цього запису жодного кредиту.
Офіційний загальний звіт
Огляд звіту про результати та інвестиційного рахунку так, як надрукований державний звіт подає його для цього запису: поточні надходження й видатки, самофінансування, річний результат та інвестиції.
Опубліковано в: Behörden und Gerichte
Бюджет і фактичний звіт за один рік наведено в окремих стовпцях.
Цей звіт стоїть сам по собі.У томі 2 кожен департамент стоїть сам по собі, разом із послугами, які він купує в інших департаментів. Фінансове управління узгоджує сім департаментів із підсумком Конфедерації в томі 1B і там знову віднімає ці послуги. Переглянути узгодження
| Позиція | З 2024Звіт | К 2025Бюджет | З 2025Звіт |
|---|---|---|---|
| Laufende Einnahmen | 0.7 | 1.1 | 0.7 |
| Laufende Ausgaben | 129.7 | 143.7 | 136.8 |
| Eigenausgaben | 129.7 | 143.7 | 136.8 |
| Selbstfinanzierung | −129.1 | −142.6 | −136.1 |
| Jahresergebnis | −129.1 | −142.6 | −136.1 |
млн CHF · крок округлення 0.1
Відступ відтворює лише надруковану таблицю, а не структуру обчислення. Що належить разом, кажуть звірки нижче — не поле сторінки.
Кожне рівняння, яке таблиця стверджує про себе, перераховане з надрукованих чисел — окремо для кожного стовпця. Рівняння, що змішало б звіт із кошторисом того самого року, не перевіряло б нічого. Сира різниця стоїть там навіть тоді, коли вона нульова.
| Перевірений рядок | Стовпець | Зазначено | Обчислено | Різниця | Межа | Результат |
|---|---|---|---|---|---|---|
| SelbstfinanzierungSelbstfinanzierung = Laufende Einnahmen − Laufende Ausgaben | З 2024 | −129.1 | −129 | −0.1 | 0.15 | сходиться |
| SelbstfinanzierungSelbstfinanzierung = Laufende Einnahmen − Laufende Ausgaben | К 2025 | −142.6 | −142.6 | +0 | 0.15 | сходиться |
| SelbstfinanzierungSelbstfinanzierung = Laufende Einnahmen − Laufende Ausgaben | З 2025 | −136.1 | −136.1 | +0 | 0.15 | сходиться |
| Laufende AusgabenLaufende Ausgaben = Eigenausgaben + Transferausgaben + Finanzausgaben | З 2024 | 129.7 | 129.7 | +0 | 0.1 | сходиться |
| Laufende AusgabenLaufende Ausgaben = Eigenausgaben + Transferausgaben + Finanzausgaben | К 2025 | 143.7 | 143.7 | +0 | 0.1 | сходиться |
| Laufende AusgabenLaufende Ausgaben = Eigenausgaben + Transferausgaben + Finanzausgaben | З 2025 | 136.8 | 136.8 | +0 | 0.1 | сходиться |
| JahresergebnisJahresergebnis = Selbstfinanzierung + Bewertungsänderungen + Beteiligungsergebnis | З 2024 | −129.1 | −129.1 | +0 | 0.1 | сходиться |
| JahresergebnisJahresergebnis = Selbstfinanzierung + Bewertungsänderungen + Beteiligungsergebnis | К 2025 | −142.6 | −142.6 | +0 | 0.1 | сходиться |
| JahresergebnisJahresergebnis = Selbstfinanzierung + Bewertungsänderungen + Beteiligungsergebnis | З 2025 | −136.1 | −136.1 | +0 | 0.1 | сходиться |
Усі значення в млн CHF. Межа — половина надрукованого розряду на кожне число, що входить у порівняння, а не допуск, який поглинає будь-яку різницю.
Відкрити PDF на сторінці 17 · Контрольна сума — це SHA-256 саме того файлу, з якого прочитано ці числа.
Gedruckte Mio. CHF, eine Nachkommastelle; Rundungsschritt 0.1. Acht der neun eigenständigen Abschlüsse aus dem Band «Behörden und Gerichte» - darunter die Bundeskanzlei. Der neunte, der Bundesrat, druckt keine Übersicht; sein Globalbudget steht als eigene Familie. Die Summe über alle neun druckt die EFV nur in Band 1B, als Spalte «Übrige».
Підписи рядків — оригінальні німецькі терміни Фінансового управління. Томи виходять також французькою та італійською; прочитано німецький набір.
Ці дані Конфедерація публікує, schwur.ch їх ще не опрацював:
«Органи влади і суди» — це дев’ять закриттів, а не одне.Поряд із Федеральною канцелярією перший том звітності департаментів містить Федеральні збори, Федеральну раду, Федеральний суд, Федеральний кримінальний суд, Федеральний адміністративний суд, Федеральний патентний суд, Генеральну прокуратуру та її наглядовий орган. Кожен із них закриває рік для себе; жоден із цих звітів не належить Федеральній канцелярії.
Органи та суди Дев’ять звітів, доступних окремо, і їхня надрукована сума.
Жоден із цих рядків не подано тут як нуль франків. «Бракує» і «нуль» — різні твердження.
55 повідомлень з 01.01.2025 · До Федеральної ради →
Повідомлення: News Service Bund Федеральної канцелярії, перевірено 19.09.2026, 03:20.
Джерело: Eidgenössische Finanzverwaltung EFV, дата звернення: 14.09.2026. Необроблені дані
«Отримувач за даними EFV» передає запис бази даних субсидій без змін. Хто розподіляє кошти далі, наприклад фонд, є першим отримувачем, а не кінцевим.
Це не офіційна публікація. Цифри подано так, як їх публікує Федеральна фінансова адміністрація; schwur.ch лише округлює їх.
