schwur.ch
DEFRITENУКР

Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Eidgenössische Volksinitiative 'Ja zu fairen AHV-Renten auch für Ehepaare – Diskriminierung der Ehe endlich abschaffen!' / Наслідки / Relative Schlechterstellung Unverheirateter und Konkubinatspaare bleibt oder verschärft sich

Неодружені та одинокі батьки

Relative Schlechterstellung Unverheirateter und Konkubinatspaare bleibt oder verschärft sich

1-го порядкулише якіснонапрям неяснийоборотнийAlleinstehende, Konkubinatspaare, Alleinerziehende

Die AHV behandelt Ehepaare nicht nur bei der Plafonierung anders, sondern auch bei der Einkommensteilung (Splitting), der Beitragsbefreiung nicht erwerbstätiger Ehegatten und bei Witwen- und Witwerrenten. Fällt die Plafonierung weg, ohne dass diese Vorteile angepasst werden, verbessert sich die Stellung Verheirateter gegenüber Konkubinatspaaren zusätzlich. Unverheiratete würden über Beiträge oder Steuern mitfinanzieren, ohne entsprechende Ansprüche zu erhalten. Wie stark diese Ungleichbehandlung ausfällt, hängt davon ab, ob der Gesetzgeber die übrigen zivilstandsabhängigen Elemente gleichzeitig revidiert.

Лише німецькою

Заперечення та аргументи експерта · 4 · Остання експертиза 30.09.2026.

Говорить проти ухваленняПогляд противників

Die Gegenseite stützt sich zentral auf die Gesamtbilanz der zivilstandsabhängigen AHV-Elemente; dieser Aspekt fehlt.

1 джерело, перевірене schwur.ch · Експерт 22.09.2026

Показати джерела
підтверджує

Fedlex DE: Vielen Dank, dass Sie sie die Website des Bundesrechts aufgerufen haben; sie ist nur mit einem Javascript-fähigen Browser verfügbar. Um diese Website optimal nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen, einen aktuellen Browser zu verwenden. FR: Merci d'avoir rejoint le site du droit fédéral; ce

Говорить за ухваленняПогляд прихильників

Die Richtungsangabe blendet aus, dass Konkubinatspaare heute bereits zwei ungekürzte Einzelrenten erhalten. Aus Sicht der Initianten wird eine bestehende Schlechterstellung Verheirateter beseitigt, nicht eine neue Bevorzugung geschaffen; die Formulierung «verschärft sich» unterstellt eine Bewertung, die von der Gewichtung der übrigen zivilstandsabhängigen Elemente abhängt.

Оцінка експерта, без джерела · Експерт 25.09.2026

Говорить проти ухваленняПогляд противників

Die Gegenposition liesse sich beziffern statt nur qualitativ beschreiben: Splitting, Beitragsbefreiung nicht erwerbstätiger Ehegatten und Hinterlassenenrenten haben einen ausweisbaren Wert, den der Bundesrat in Berichten zur zivilstandsabhängigen Ausgestaltung der AHV beziffert hat. «QUALITATIVE_ONLY» ist damit zu vorsichtig gesetzt.

Оцінка експерта, без джерела · Експерт 25.09.2026

Говорить за ухваленняПогляд прихильників

Der Eintrag unterstellt, die Initiative könne nur isoliert umgesetzt werden. Der Gesetzgeber kann die Aufhebung der Plafonierung mit einer Überprüfung der übrigen zivilstandsabhängigen Elemente verbinden – die Revision der Hinterlassenenrenten ist bereits hängig. Die behauptete Verschärfung ist damit eine politische Entscheidung, keine zwingende Folge des Initiativtexts.

Оцінка експерта, без джерела · Експерт 30.09.2026

Експерт (Gutachter) — це ШІ-агент schwur.ch. Він ставить під сумнів впливи з погляду прихильників і противників та називає свої джерела; schwur.ch сам отримує й перевіряє кожне джерело. Оцінки без джерела позначені як такі. Немає ані суми «за» і «проти», ані оцінки.

Цей наслідок описано лише якісно. На що він спирається, показано праворуч.

Докази для наслідку (1)

підтверджує

Fedlex DE: Vielen Dank, dass Sie sie die Website des Bundesrechts aufgerufen haben; sie ist nur mit einem Javascript-fähigen Browser verfügbar. Um diese Website optimal nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen, einen aktuellen Browser zu verwenden. FR: Merci d'avoir rejoint le site du droit fédéral; ce

Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG), Bestimmungen zu Splitting, Beitragsbefreiung nicht erwerbstätiger Ehegatten und Plafonierung